Shahrukh Khan

Tujh Mein Rab Dikhta Hai (tradução)

Shahrukh Khan


Meu Tujhe Rab Hai Dikhta


Você é meu paraíso, você é meu último encontro

Você é minha oração, Você é a bênção da minha alma

Você é a calma que eu busco,

Você está em cada batida do meu coração

Eu não sei nada agora, exceto


Eu vejo meu deus em você

Eu não sei o que fazer

Eu vejo meu deus em você

Eu não sei o que fazer

senão me curvar diante de você

Eu não sei o que fazer

Eu vejo meu deus em você

Eu não sei o que fazer

Ohhhh hoooo ohh….


Tão longe de alguma maneira eu estou desamparado agora

Mas eu toco em você com meu olhar

Oh ho ho teu perfume

Suas palavras

Eu estou no paraíso em uma confusão

Você é a luz dentro do meu coração

Você é o tesouro que eu nunca me separarei

Eu não sei de nada mais

Agora Exceto


Eu vejo meu deus em você

Eu não sei o que fazer

Eu vejo meu deus em você

Eu não sei o que fazer

senão me curvar diante de você

Eu não sei o que fazer

Eu vejo meu deus em você

Eu não sei o que fazer


Você reside em meu coração

Meu coração machucado sorri

É uma combinação feita por Deus

Você reside em meu coração

Meu coração machucado sorri


Com tornozeleiras que ligam

Deixando-me ansioso

Sua sombra provoca com seu toque

oh ho ho quando você se vai

Sorrindo tão tímida

Mesmo meu deus não pode aguentar tanto

Você é aquele brilho, você é minha luz divina

Eu não sei de nada mais

Agora Exceto


Eu vejo meu deus em você

Eu não sei o que fazer

Eu vejo meu deus em você

Eu não sei o que fazer

senão me curvar diante de você

Eu não sei o que fazer

Eu vejo meu deus em você

Eu não sei o que fazer


Você reside em meu coração

Meu coração machucado sorri

É uma combinação feita por Deus



Tujh Mein Rab Dikhta Hai


Tu hi toh jannat meri, Tu hi mera junoon

Tu hi to mannat meri, Tu hi rooh ka sukoon

Tu hi aakhion ki thandak,

tu hi dil ki hai dastak

Aur kuch na janu mein, bas itna hi jaanu


Tujh mein rab dikhta hai

Yaara mein kya karu

Tujh mein rab dikhta hai

Yaara mein kya karu

Sajdhe sar jukhta hai

Yaara mein kya karu

Tujh mein rab dikhta hai

Yaara mein kya karu

Ohhhh hoooo ohh….


Kaisi hai yeh doori, kaisi majboori

Meine nazron se tujhe choo liya

Oh ho ho Kabhi teri khusboo

Kabhi teri baatein

Bin mange yeh jahan pa liya

Tu hi dil ki hai raunak,

Tu hi janmo ki daulat

Aur kuch na janoo

Bas itna hi janoo


Tujh mein rab dikhta hai

Yaara mein kya karu

Tujh mein rab dikhta hai

Yaara mein kya karu

Sajdhe sar jukhta hai

Yaara mein kya karu

Tujh mein rab dikhta hai

Yaara mein kya karu


Vasdi vasdi vasdi, dil di dil vich vasdi

Nasdi nasdi nasdi, dil ro ve te nasdi

Rab Ne… Bana Di Jodi…..haiiiiii

Vasdi vasdi vasdi, dil di dil vich vasdi

Nasdi nasdi nasdi, dil ro ve te nasdi


Cham cham aaye

mujhe tarsaye

Tera saaya ched ke chumta

Oh ho ho… tu jo muskaye

Tu jo sharmaye

Jaise mera hai khuda jhumta

Tu hi meri hai barkat, tu hi meri ibadat

Aur kuch na janu,

bas itna hi janu


Tujh mein rab dikhta hai

Yaara mein kya karu

Tujh mein rab dikhta hai

Yaara mein kya karu

Sajdhe sar jukhta hai

Yaara mein kya karu

Tujh mein rab dikhta hai

Yaara mein kya karu


Vasdi vasdi vasdi, dil di dil vich vasdi

Nasdi nasdi nasdi, dil ro ve te nasdi

Rab Ne Bana Di Jodi.. haiiiiii


Por Nathbb


Compositor: Jaideep Sahni

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS