Seether
Página inicial > Rock > S > Seether > Tradução

Driven Under (tradução)

Seether

Seether: 2002-2013


Impulsionado Pra Baixo


você acha que eu estou fingindo

Quando estou me deitando perto de você?

você pensa que estou cego?

Que eu não tenho nada á perder?

Deve ser algo da sua cabeça

Algo perdido, deixado pra traz

você sabe se estou fingindo agora?


você sabe se estou fingindo

Quando estou me deitando perto de você?

você sabe que estou cego pra tudo que você já fez?

Deve ser algo da sua cabeça

Algo perdido para que eu ache

você sabe se estou fingindo?


Então ela me disse que tinha uma arma

E soava como se ela já tivesse usado uma vez antes, com ele

Então ela me disse que tinha uma arma

E soava como se ela já tivesse usado uma vez antes, oh cara


Eu imagino que você sabe que estou fingindo

Quando digo que te amo

Eu imagino que você sabe que estou cego

Para tudo que você diz ou faz.

Deve ser algo da minha cabeça

Não a nada deixado para que eu esconda

você sabe se estou fingindo?


Então ela me disse que tinha uma arma

E soava como se ela já tivesse usado uma vez antes, com ele

Então ela me disse que tinha uma arma

E soava como se ela já tivesse usado uma vez antes, oh cara


Nos temos de sucumbir os sentimentos que nunca pudemos enfrentar.

Eu preciso de você, eu respiro você.

Eu não posso passar por tudo isso de novo

Nos tivemos que sucumbir os sentimentos que nunca pudemos enfrentar.

Eu preciso de você, eu respiro você

Eu não posso passar por isso


Então ela me disse que tinha uma arma

E soava como se ela já tivesse usado uma vez antes


Então ela me disse que tinha uma arma

E soava como se ela já tivesse usado uma vez antes, com ele

Então ela me disse que tinha uma arma

E soava como se ela já tivesse usado uma vez antes, oh cara

Então ela disse que tinha uma arma

E que queria usa-la comigo, agora.

Driven Under


Do you think I’m faking

when I’m lying next to you?

Do you think that I am blind

nothing left for me to lose?

Must be something on your mind

something lost and left behind

Do you know I’m faking now?


Do you know I’m faking

when I’m lying next to you?

Do you know that I am blind to everything you ever do?

Must be something on your mind

something lost for me to find

Do you know I’m faking?


Then she told me she had a gun

it sounded like she’d used it once before on him

Then she told me she had a gun

it sounded like she’d used it once before, oh man


I guess you know I’m faking

when I tell you I love you

I guess you know that I am blind

to everything you say and do

Must be something on my mind

there’s nothing left for me to hide

Do you know I’m faking?


Then she told me she had a gun

it sounded like she’d used it once before on him

Then she told me she had a gun

it sounded like she’d used it once before, oh man


We have to succumb to the feelings we can never face

I need you. I breathe you.

I can’t go through this all again.

We have to succumb to

the feelings we can never face I need you.

I breathe you. I can’t go through this…


Then she told me she had a gun

it sounded like she’d used it once before


Then she told me she had a gun

it sounded like she’d used it once before on him

Then she told me she had a gun

it sounded like she’d used it once before, oh man

Then she told me she had a gun

she says she wants to use it on me now…


Compositor: Marthina Scardua

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS