G4l (tradução) - Rihanna

PLAY

Letra
Tradução

G4L

I lick the gun
When I'm done
Cause I know
That revenge is sweet
So sweet

This is a game
Ladies' bang
Baby bang
Tell me what you need
Oh

Any mother fucker wanna disrespect
Playing with fire finna get you wet
How it feel down there on your knees

I got these girls like a soldier
Trip and its going down
Down
Down

I'm ready to roll
Girl I'm with you
If they get you
They get me
So come on let's go

Bitch I'm with you
If you with it
You with me

You know I'm down
Down for life
Load it, reload it and
Let's go
Gangster for life
Till the day that I die
I promise I'll stand and fight
Cause you know that I'm down
You know I'm down
Gangster for life

We driving by
With them headlights off
We know where you stay

Know what you did
We don't play that shit
Nigga, we don't play
No

Everybody cried when you did your dirt
Acting like a bitch finna get you hurt
Breaking lives down to their knees, oh

I got these girls like a soldier
Trip and its going down
Down
Down

I'm ready to roll
Girl I'm with you
If they get you
They get me
So come on let's go

Bitch I'm with you
If you with it
You with me

You know I'm down
Down for life
Load it, reload it and
Let's go
Gangster for life
Till the day that I die
I promise I'll stand and fight
Cause you know that I'm down
You know I'm down
Gangster for life

Girls
Come on
We ain't done yet
Got a lot to handle
We ain't takin over the world yet
We're an army
Better yet, a navy
Better yet, crazy
Guns in the air
Guns in the air
Guns in the air
Can't hurt us again
When you come around here
We got our guns
Got our guns
We got our guns
Got our guns
We got our guns
In the mother fucking air
Oh

I'm down for life
Gangster for life

I'm down for life
Gangster for life

You know I'm down
Down for life
Load it, reload it and
Let's go
Gangster for life
Till the day that I die
I promise I'll stand and fight
Cause you know that I'm down
You know I'm down
Gangster for life

I lick the gun
When I'm done
Cause I know
That revenge is sweet

Criminosa pro resto da vida

Eu lambo a arma
Quando termino
Porque sei
Que a vingança é doce
Muito doce

Isso é um jogo
Coisas de mulher
Querida, pense
Me diga o que você precisa
Oh

Qualquer filho da pu** que desrespeitar
Brincando com fogo, vai se molhar
Como é a sensação aí embaixo, de joelhos?

Eu trato essas garotas como um soldado
Tropecem e vai tudo abaixo
Abaixo
Abaixo

Estou pronta pra detonar
Garota, eu estou com você
Se mexerem com você
Mexeram comigo
Então vamos lá

Vadia, eu estou contigo
Se você estiver nessa
Você tá comigo

Você sabe que estou nessa
Estou nessa pro resto da vida
Carregue, recarregue e
Vamos lá
Criminosa pro resto da vida
Até o dia que eu morrer
Eu prometo que ficarei firme e lutarei
Porque você sabe que estou nessa
Você sabe que estou nessa
Criminosa pro resto da vida

Nós estamos dirigindo
Com os faróis apagados
Sabemos onde você fica

Sabemos o que você fez
Nós não brincamos nessa merda
Mano, nós não brincamos
Não

Todo mundo chorou quando você fez sua sujeira
Agindo como uma vadia, vai se machucar
Despedaçando vidas, as deixando de joelhos, oh

Eu trato essas garotas como um soldado
Tropecem e vai tudo abaixo
Abaixo
Abaixo

Estou pronta pra detonar
Garota, eu estou com você
Se mexerem com você
Mexeram comigo
Então vamos lá

Vadia, eu estou contigo
Se você estiver nessa
Você tá comigo

Você sabe que estou nessa
Estou nessa pro resto da vida
Carregue, recarregue e
Vamos lá
Criminosa pro resto da vida
Até o dia que eu morrer
Eu prometo que ficarei firme e lutarei
Porque você sabe que estou nessa
Você sabe que estou nessa
Criminosa pro resto da vida

Garotas
Venham
Nós ainda não terminamos
Temos que aguentar muito
Nós ainda não dominamos o mundo
Nós somos um exército
Melhor ainda, somos uma "marinha"
Melhor ainda, somos loucas
Armas pro alto
Armas pro alto
Armas pro alto
Não podem nos machucar de novo
Quando você vir pra cá
Nós temos nossas armas
Temos nossas armas
Nós temos nossas armas
Temos nossas armas
Nós temos nossas armas
E colocaremos essas porra no ar
Oh

Eu nessa pra vida toda
Criminosa pro resto da vida

Eu nessa pra vida toda
Criminosa pro resto da vida

Você sabe que estou nessa
Estou nessa pro resto da vida
Carregue, recarregue e
Vamos lá
Criminosa pro resto da vida
Até o dia que eu morrer
Eu prometo que ficarei firme e lutarei
Porque você sabe que estou nessa
Você sabe que estou nessa
Criminosa pro resto da vida

Eu lambo a arma
Quando termino
Porque sei
Que a vingança é doce

Baixe o ringtone de músicas »