Radio Macandé

Sabios Consejos (tradução)

Radio Macandé


Sábio conselho


Você sabe que a vida me tratou mal

você sabe que a vida realmente me machuca

que maneira você sabe onde o destino me leva

sabe que eu sou boêmio

Eu sou um flamingo feridos pelo sofrimento

menor Ouça, não se enganado

deve andar muito pouco de cada vez

muito pouco a pouco, de modo que, pouco a pouco


ouvir esses conselhos sábios, eles não estão mentindo

Eu não minto

eu vou verificar o tempo

quando não há nada, nada na memória

contente sua alma, para facilitar o seu corpo

quando você está afundado em sofrimento. (Bis)


Não sei se você sabe que não há amizade

é apenas um sonho falso que deve despertar

Quando você está para baixo ninguém está sozinho

seus maiores sonhos e seu grande

espera ter sucesso na vida

No mundo em que vivemos não é apenas louco

mas eu me importo e eu cuido de tudo

tudo que me importa, eu vou cuidar de tudo


refrão. (Bis)


E tu, tu me ao lado. (Tris)

Sabios Consejos


Ya sabes que la vida me ha tratado mal,

ya sabes que la vida me ha hecho daño de verdad,

ya sabes que camino donde me lleve el destino,

sabes que soy bohemio,

que soy un flamenco herido por el sufrimiento.

Escúchame primilla, que no me equivoco,

debes ir caminando muy poquito a poco,

muy poquito a poco, muy poquito a poco.


Escucha estos sabios consejos, que no son mentira,

que yo no te miento,

lo irás comprobando al paso del tiempo,

cuando no haya nada, nada en el recuerdo

que alegre tu alma, que alivie tu cuerpo,

cuando estés hundido en el sufrimiento.(Bis)


No sé si sabes que no existe la amistad.

Solo es un falso sueño del que debes despertar.

Cuando estás hundido nadie te levanta, solo

tus grandes sueños y tus grandes

esperanzas en la vida por triunfar.

En el mundo en el que vivimos solamente hay locos,

pero yo te mimo y te cuido de todo,

yo te cuido de todo, yo te cuido de todo.


ESTRIBILLO.(Bis)


Y volverás tú a mi lado.(Tris)

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES