Quiet Riot

It's Not So Funny (tradução)

Quiet Riot


Não é tão engraçado


Andar a pé em volta da cidade, sem nada para fazer

Rock-n-roll Tocando nos meus ouvidos

Por ajust minha mente, só cantando o blues

Tenho que achar um jeito de sair daqui


Não é tão engraçado

apenas uma criança, ninguém me ouve

Não tenho dinheiro para fazer o que eu quero

Algo tem que me libertou


Você diz que quando você crescer você vai ter o que você quer

E tudo o que você precisa

Qual é a utilidade de ter tudo isso

Se você ouvir e nunca ser visto


Não é tão engraçado

apenas uma criança, ninguém me ouve

Não tenho o dinheiro para fazer o que eu quero

Algo tem que me libertou


Se eu pudesse de repente ser mais velho

eu mostrar-lhes tudo e trazê-los para o meu tamanho


Meus pais me diga que você não é o único

Há um monte de crianças em torno de como você

Se todos nós, as crianças se reuniram para se divertir

Nós mostrar-lhe uma coisa ou duas


Não, não, não


Não é tão engraçado

apenas uma criança, ninguém me ouve

Não tenho dinheiro para fazer o que eu quero

Algo tem que me libertou


Não é tão engraçado

apenas uma criança, ninguém me ouve

Não tenho dinheiro para fazer o que eu quero

Algo tem que me libertou


Não é tão engraçado

Eu não tenho nenhum dinheiro

Não é tão engraçado

Eu não tenho nenhum dinheiro

Não é tão engraçado


It's Not So Funny


Walking 'round the town with nothing to do

Rock-n-roll ringin' in my ears

Why ajust my mind, just singin' the blues

Got to find a way out of here


It's not so funny

Just a kid, nobody listens to me

Ain't got no money to do what I want

Somethin's got to set me free


You say when you grow up you'll have what you want

And everything that you need

What is the use of having it all

If you listen and never be seen


It's not so funny

Just a kid, nobody listens to me

Ain't got the money to do what I want

Somethin's got to set me free


If I could suddenly be older

I'd show them all and bring them down to my size


My parents tell me you're not the only one

There's a lot of kids around like you

If all of us kids got together for fun

We'd show you a thing or two


No no no


It's not so funny

Just a kid, nobody listens to me

Ain't got no money to do what I want

Somethin's got to set me free


It's not so funny

Just a kid, nobody listens to me

Ain't got no money to do what I want

Somethin's got to set me free


It's not so funny

I ain't got no money

It's not so funny

I ain't got no money

It's not so funny


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Quiet Riot

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS