Muito mais que só letras de músicas

  • Vagalume
  • A-Z
  • Estilos
  • Top 100
  • Playlists
  • Rádios
  • Hot Spots
  • Notícias
  • PLAY

    Encontrou algum erro na letra ou tradução? Colabore com a gente clicando nas frases abaixo ou enviando uma correção completa »
    Family Portrait



    tearing me down
    I hear glasses breaking
    As I sit up in my bed

    Those nasty things you said
    You fight about money
    About me & my brother
    And this I come home to
    This is my shelter



    Like it has done my family

    CHORUS
    Can we work it out
    Can we be a family


    Can we work it out
    Can we be a family



    Daddy please stop yelling



    My mama she loves you
    No matter what she says is true
    I know that she hurts you
    But remember I love you too!
    I ran away today, ran from the noise
    Ran away (ran away)





    Like it has done my family

    Repeat CHORUS

    In our family portrait
    We look pretty happy

    Comes naturally





    In our family portrait
    We look pretty happy
    We look pretty normal
    Lets go back to that
    In our family portrait
    We look pretty happy
    Lets play pretend, act like it goes naturally









    Retrato familiar



    y me está ponendo mal
    Escucho vidrios rompiéndose
    mientras estoy sentada en

    Le dije a Dios que vos no quisiste decir esas
    horribles cosas que dijiste
    Ustedes pelean sobre plata
    sobre mi y mi hermano
    Y a esto vengo a casa, esto es mi refugio



    familia

    Prometo que seré mejor, Mami haré cualquier cosa
    Podemos resolver esto? Podemos ser una familia?
    Prometo que seré mejor, Papi por favor no te vayas


    Hace que Mamá deje de llorar porque te necesito por
    acá



    te quiero



    No es fácil crecer en la Tercera Guerra Mundial
    Nunca sabiendo lo que el amor puede ser, lo he visto
    No quiero amor para que me destruya como lo hizo a mi
    familia
    Podemos resolver esto? Podemos ser una familia?
    Prometo que seré mejor, Mami haré cualquier cosa





    naturalmente

    No quiero tener dos direcciones

    Y no quiero que mi mamá tenga que cambiar su apellido
    de casada

    felices





    En nuestro retrato familiar parecemos bastante
    felices
    (Podemos resolver esto? Podemos ser una familia?)
    Parecemos bastante normales, volvamos a eso
    (Prometo que seré mejor, Mami haré cualquier cosa)
    En nuestro retrato familiar parecemos bastante
    felices











    Aviso

    Esta tradução ainda não está completamente revisada pelos fãs e equipe do Vagalume. Colabore conosco enviando uma correção completa »


    Comente
    user 300 caracteres restantes. Enviar

    Todas as letras de Pink

    Publicidade
    Notícias
    Mais notícias »
    Hot Spot
    Top Músicas do Vagalume
    Top 100 »

    As informações deste site são postadas integralmente pelos usuários. É importante dizer que é possível que os dados estejam desatualizados ou incorretos, sendo assim, o Vagalume exime-se de qualquer responsabilidade sobre as informações publicadas.Caso haja interesse em remover ou alterar alguma informação, entre em contato conosco.


    É permitida somente a visualização no site das letras de músicas encontradas aqui, vedada sua reprodução através de quaisquer outros meios (Lei 9610/98).Todas as letras de músicas são propriedade dos seus respectivos autores e divulgadas somente para fins educacionais.All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics are provided for educational purposes only.