Pink Floyd

The Thin Ice (tradução)

Pink Floyd

Is There Anybody Out There?: The Wall Live


O Gelo Fino


Mamãe ama seu filhinho

E papai também te ama.

E o mar pode parecer quentinho pra você, filho

E o céu pode parecer azul

Mas, oh, baby...

Oh, triste criança

Oh, baby.


Se você for patinar

Sobre o fino gelo da vida moderna

Arrastando atrás de você, a censura silenciosa

De um milhão de olhos manchados por lágrimas

Não se surpreenda quando uma rachadura no gelo

Aparecer sob seus pés.

Você desliza para fora do seu íntimo e da sua mente

Com seu medo fluindo atrás de você

Enquanto arranha o gelo fino.

The Thin Ice


Momma loves her baby

And daddy loves you too.

And the sea may look warm to you babe

And the sky may look blue

But ooooh Baby

Ooooh baby blue

Oooooh babe.


If you should go skating

On the thin ice of modern life

Dragging behind you the silent reproach

Of a million tear-stained eyes

Don't be surprised when a crack in the ice

Appears under your feet.

You slip out of your depth and out of your mind

With your fear flowing out behind you

As you claw the thin ice.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Pink Floyd

  1. 01. The Wall (complete)
  2. 02. Another Brick In The Wall (part 1,2, 3)
  3. 03. The Great Gig in the Sky
  4. 04. Wish You Were Here
  5. 05. Shine On You Crazy Diamond
  6. 06. Time
  7. 07. Comfortably Numb
  8. 08. Eclipse
  9. 09. Hey You
  10. 10. Mother
  11. 11. Breathe
  12. 12. Money
  13. 13. Brain Damage
  1. 14. Us And Them
  2. 15. Any Colour You Like
  3. 16. Another Brick In The Wall, Pt. 2
  4. 17. In the Flesh?
  5. 18. Another Brick In The Wall, pt. 1
  6. 19. Learning To Fly
  7. 20. Speak to Me
  8. 21. High Hopes
  9. 22. The Final Cut
  10. 23. Dogs
  11. 24. On The Run
  12. 25. Several Species of Small Furry Animals Gathered Together In A Cave And Grooving With A Pict
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS