Pedro Gabriel Amaral

Cloud (tradução)

Pedro Gabriel Amaral

A Mile Ago


Nuvem


Eu desejo que eu pudesse tocar

Aquela parte de pele que pisca seus olhos

Eu quero trazê-las para baixo

Como fazemos quando alguém morre

Olhos que podem encharcar uma fazenda com feno

Tantas coisas não ditas


Eu estou dentro de uma nuvem

Sua silhueta meus olhos podem encontrar

Sua voz não fala tão alto

Enquanto os que te rodeiam usam sua mente

Por favor aproveite esta chance de fugir

Comigo você estará a segura


Atrás de quatro paredes

Além das portas mais profundas

É o lugar onde vamos nos encontrar

É o lugar onde vamos nos encontrar


Você é tudo que eu sinto

Esta nuvem está na sua hora de chorar

A luz parece uma enguia

E o barulho deve nos fazer morrer

A chuva cai ela molha seu cabelo

Você simplesmente não vai se importar


Bota-o atrás das suas orelhas

Para mim isso é divino

E quando o medo se aproxima

É comigo que você quer ficar

Tempestade está vindo eles tocam o sino

A nuvem vai lançar seu feitiço


Atrás de quatro paredes

Além das portas mais profundas

É o lugar onde vamos nos encontrar (deixe-nos sair daqui)

É o lugar onde vamos nos encontrar (deixe-nos sair daqui)


Para alguns

Você pode ser impossível

Para um

Você é realmente amável


Dentro de um lugar onde vamos nos encontrar

Cloud


I wish I could touch

That part of skin that blinks your eyes

I wanna bring them down

Like we do when someone dies

Eyes that can flood a farm with hay

So many things unsaid


I am inside a cloud

Your shade my eyes can find

Your voice don't talk so loud

While the surrounders use your mind

Please take this chance of getting away

With me you will be safe


Behind four walls

Beyond the deepest doors

It is, it's the place where we will meet

It's the place where we will meet


You're everything I feel

This cloud is in its time to cry

The light looks like an eel

And the noise shall make us die

The rain comes down it wets your hair

You simply won't even care


Put it behing you ears

For me it feels so heavenly

And when the fear nears

It is with me you wanna be

Storm is coming they ring the bell

The cloud will cast its spell


Behind four walls

Beyond the deepest doors

It is, it's the place where we will meet (let us out of here)

It's the place where we will meet (let us out of here)


For some

You might be impossible

For one

You are really lovable


Into a place where we will meet

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES