Patty Griffin

Shells (tradução)

Patty Griffin


Conchas


O buraco em seu peito é para o cordeirinho perdido

Isso foi em sua busca; ninguém dá a mínima

Em dias prateadas de silêncio vão

Agora eles perderam os seus caminhos, as ovelhinhas na neve


Estes não são conchas do mar

Estas são as conchas do céu

Levaram meu bebê longe de mim

E ninguém nunca me disse porquê

Eles mastigaram-lo e cuspi-lo

Ele nunca soube o que o atingiu

No pouco beijos adeus. Shell

conchas, conchas


Eu não vou ficar para pedir a misericórdia de Deus

Eu não aguento mais nada

Eles só estavam fazendo anjos

Na neve no meio de uma guerra

O sangue destes cordeiros fala da escuridão

E o sangue destes cordeiros fala da raiva

Sim, o sangue destes cordeiros está rolando para o mar

Ele está escrevendo a sua história em cada página. Shell

conchas, conchas


Rasgue em uma mesa de perder um filho

Deve ter ido passado, o rio é suave

Eu vou para o mar; Sigo a maré

eu segurar conchas para mim e eu ouço o céu


Estes não são conchas do mar

Estas são as conchas do céu

Levaram meu bebê longe de mim

E ninguém nunca me disse porquê

Eles mastigaram-lo e cuspi-lo

Ele nunca soube o que o atingiu

No pouco beijos adeus. Shell

conchas, conchas


Shells


The hole in her chest is for the little lost lamb

That was on his quest; nobody gives a damn

In silvery days of silence they go

Now they've lost their ways,the little lambs in the snow


These are not shells of the sea

These are the shells of the sky

They took my baby away from me

And no one has ever told me why

They chewed him and spit him

He never knew what hit him

No little kisses goodbye

Shells, shells, shells


I won't stand to ask for God's mercy

I can't stand anything anymore

They were only making angels

In the snow in the middle of a war

The blood of these lambs speaks of the darkness

And the blood of these lambs speaks of the rage

Yes the blood of these lambs is rolling to the sea

It's writing your history on every single page

Shells, shells, shells


Tear at a table missing a child

Must have gone past, the river is mild

I go to the sea; I follow the tide

I hold seashells to me and I hear the sky


These are not shells of the sea

These are the shells of the sky

They took my baby away from me

And no one has ever told me why

They chewed him and spit him

He never knew what hit him

No little kisses goodbye

Shells, shells, shells


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS