Patrick Park
Página inicial > P > Patrick Park > Tradução

Silver Girl (tradução)

Patrick Park


Menina de prata


Aquele vento uivando, ele vem

Batendo na sua porta

Você sabe que eu quero aqui

Mas quer que ela more

Ela é uma de prata de olhos tristes skinner

Com pavimentos desgastados e quebrados

E você pode ouvi-la gemer

Como os principais conjuntos de vela


Ela diz: "Hang on menina prata

"Vai ficar tudo bem, agora "


"Tudo bem, eu vou jogá-lo sobre "

vem batendo rugido do oceano

Tudo o que ela sempre quis

foi alguém para adorar

Agora o vento que gira em torno de novo

E ela vira o barco à popa

Às vezes você tem que afundar

Antes de aprender


"Hang on menina prata

"Vai ficar tudo bem"

"Hang on menina prata

"Vai ficar tudo bem, agora "


Agora o frio paralisante

diz a ela, " This is It "

Mas ela não pode ir para baixo

Em um navio afundando

Mas o vento está fora de respirar

E os vendavais do norte desaparecem

Ela recebe seu primeiro sono em dia

Sob o céu estrelado


"Hang on menina prata

"Vai ficar tudo bem, agora"

Silver Girl


That howling wind, it comes

Knocking on her door.

You know I want her here,

But it wants her more.

She’s a sad-eyed silver skinner,

With worn & broken decks.

And you can hear her moan,

As the main sail sets.


She says, “Hang on silver girl,

“It’s going to be alright, now”


“Alright I’ll throw you over”,

Comes the ocean’s pounding roar.

All she ever wanted,

Was someone to adore

Now the wind it swings around again.

And she turns the boat to stern.

Sometimes you have to sink,

Before you learn


“Hang on silver girl,

“It’s going to be alright”

“Hang on silver girl,

“It’s going to be alright, now”


Now the paralyzing cold,

Tells her, “This is it”.

But she can’t go down,

On a sinking ship

But the wind is out of breathe,

And the northern gales subside.

She gets her first sleep in days,

Under starry skies.


“Hang on silver girl,

“It’s going to be alright, now”

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS