Otep
Página inicial > Heavy Metal > O > Otep > Tradução

Swim (tradução)

Otep


Nadar


Eu não consigo ver o "eu" que os outros vêm

Eles vêm o "eu" que eu nunca serei

Eu não sou tão forte, ou estou ficando fraca

Eu me sinto enganada, e algumas vezes obsoleta


Eu não consigo nadar

mas eu não vou afundar

não vou afundar, não vou afundar... afundar.


Bem, eu fico deitada na chuva

Mas eu seco, e não tenho vergonha

Oh mas sou molhada em alguma coisa que eu não sei

Eu acho que ainda vou afundar


Eu não gosto do espelho que eles colocaram no meu quarto

Eu paro e olho nele, mas tudo que eu vejo é você

Num espaço silencioso, eu ouço o que eles não falão

Eu dei muito, mas talvez ele não perceba isso


Eu não consigo nadar

mas eu não vou afundar

não vou afundar, não vou afundar... afundar.


Bem, eu fico deitada na chuva

Mas eu seco, e não tenho vergonha

Oh mas sou molhada em alguma coisa que eu não sei

Eu acho que ainda vou afundar



Swim


I can't see the me, that everyone can see,

They see the me that I will never be.

I'm not so strong, or willing to be weak,

I feel misplaced, and sometimes obsolete.


I can't swim,

But I won't drown,

Won't drown, won't drown,Drown.


Well I'm standing in the pouring rain,

But I am dry, and without shame.

Oh I've soaked in something never found.

Well I guess I still could drown.


I don't like the mirror, that they put in my room.

I stand and stare, but all I see is you.

In silent space, I hear what they won't speak.

I give so much, that he may never see.


I can't swim,

But I won't drown,

Won't drown, won't drown,

Drown.


Well I'm standing in the pouring rain,

But I am dry, and without shame.

Oh I've soaked in something never found.

Well I guess I still could drown.



Compositor: Shamaya

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS