Orthodox Celts

Stand Up To Your Devil (tradução)

Orthodox Celts


Stand Up Seu Diabo


Eu cresci na Irlanda em querida cidade velha Dublin

Educado por um povo que ia deixar nada pegá-los para baixo

I foi pensado ainda criança a levantar-se para mim direitos

Prepare-se para enfrentar o diabo que me atormenta na minha vida


I servido um longo aprendizado no comércio muito honesto

e conheci tantos demônios de quem eu senti medo. Palavra

Mas o pai de voltaram para mim quando eu queria desistir

Olhei cada Divil nos olhos e corajosamente me levantou do solo


Refrão

Levante-se a seus demônios ou eles vão passar por cima de você

Lembre-se, filho, os demônios vêm em muitas formas e matizes

Não há diabo que é bonito, o diabo que é significativo

Alguns deles olhar desalinhado e alguns parecem muito limpo


Eu me tentou mão em courtin 'an' as mulheres me encontrou doce

Até que eu conheci McKenna que me bateu fora meus pés

Oh, Senhor, era ela um amante ou um temperamento de uma megera

Ela não só bateu fora meus pés, bateu-me preto e azul


Claro que ela era um diabo vestido em forma de anjo

Quando você menos esperar uma influência que ela bater em você 'tre os olhos

Ela começou talkin 'casamento cada vez que olhava para mim

eu senti 'twas momento em que cheguei a conhecer os divils do mar


Eu acenei minha mão e disse adeus como navio retirado do cais

Aventura deitei antes de mim e assim o fez sete mares

eu viajei muitas milhas de oceano e encontrou de leste a oeste

Os diabos você está mais seguro com são aqueles que você sabe melhor

Stand Up To Your Devil


I grew up in Ireland in dear old Dublin town

Brought up by a people who'd let nothin' get 'em down

I was thought while still a child to stand up for me rights

Prepare to face the devil that would plague me in my life


I served a long apprenticeship at very honest trade

And met so many devils of whom I felt afraid

But father's words came back to me when I wanted to back down

I looked each divil in the eye and boldly stood me ground


Chorus :

Stand up to your devils or they'll walk over you

Remember, son, the devils come in many shapes and hues

There's devil that is handsome, the devil that is mean

Some of them look scruffy and some look far too clean


I tried me hand at courtin' an' women found me sweet

Until I met McKenna who knocked me off me feet

Oh, Lord, was she a lover or a temper of a shrew

She not just knocked off me feet, she knocked me black and blue


Sure she was a devil dressed up in Angel's guise

When you'd least expect a clout she'd hit you 'tween the eyes

She started talkin' marriage each time she looked at me

I felt 'twas time I got to know the divils of the sea


I waved my hand and said goodbye as ship pulled from the quay

Adventure layed before me and so did seven seas

I travelled many ocean miles and found from east to west

The devils you are safest with are those that you know best

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS