OneRepublic

Christmas Without You (tradução)

OneRepublic


Natal sem você


Já é quase meia noite onde você está se deitando

Mas estou ligando para reservar passagens e hotel

Todo canal na TV mostra uma vida maravilhosa

Mas não me sinto tão maravilhoso nessa fria noite de inverno


Faltei no Ação de Graças, perdi uns dois aniversários também

Não estava lá no Dia dos Namorados, mas pensava em você

Só há uma coisa no mundo que eu não aguentaria

Só uma coisa me mataria, passar o Natal sem você


Oh, está cheio de neve no chão

O dia está mais frio, estou chegando em casa agora

Vá em frente e acenda a lareira, acenda a árvore de Natal

Pois sinto tanto a sua falta que escrevi essa música

Sim, escrevi


Faltei no Ação de Graças, perdi uns dois aniversários também

Não estava lá no Dia dos Namorados, mas pensava em você

Só há uma coisa no mundo que eu não aguentaria

Só uma coisa me mataria, passar o Natal sem você

Só há uma coisa no mundo que eu não aguentaria

Só uma coisa me mataria, passar o Natal sem você


Os presentes estão embrulhados, Jingle Bells está nas rádios

Estou virando a esquina, não queria estar em nenhum outro lugar

Todos os feriados você sente o mesmo

Exceto quando estou com você


Faltei no Ação de Graças, perdi uns dois aniversários também

Não estava lá no Dia dos Namorados, mas pensava em você

Só há uma coisa no mundo que eu não aguentaria

Só uma coisa me mataria, passar o Natal sem você

Christmas Without You


It's almost midnight where you lay your head

But I'm calling numbers, buying plane tickets and bed

Every channel on the tv, it's a wonderful life

I don't feel so wonderful on this cold winter night


I missed Thanksgiving, missed a birthday or two

Didn't make St. Valentine's, but I was thinking of you

Only one thing in the world, I couldn't do

Only one thing could kill me, Christmas without you


Oh, the snow is on the ground

The day's getting colder, I'm coming home now

So go ahead light the fire, turn that Christmas tree on

Cause I've been missing you so much that I wrote you this song

Yes, I did


I missed Thanksgiving, missed a birthday or two

Didn't make St. Valentine's, but I was thinking of you

Only one thing in the world that I couldn't do

Only one thing could kill me, Christmas without you

Only one thing in the world that I couldn't do

Only one thing could kill me, Christmas without you


Oh, the presents wrapped, and 'Jingle Bells' on the radio

I'm turning down the street, there's no place I'd rather go

Every holiday, oh, you feel the same

Except for the ones when I'm with you


I missed Thanksgiving, I missed a birthday or two

I didn't make St. Valentine's, but I was thinking of you

Only one thing in the world that I couldn't do

There's only one thing that kills me, Christmas without you

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS