nowisee
Página inicial > N > nowisee > Tradução

Kanzensei Sekai ni Yadoru Shikaku (tradução)

nowisee


Um Ponto Cego no Mundo de Integridade


Dormente pela raiva, caos e dor

Você estava cansado de um mundo preto e branco

De alegria e de infelicidade

(que um dia te deu esperança)

Das profundezas da escuridão

eu convidei por mim mesmo

(Deixe-me sair daqui! Segure minha mão!)

As esperanças que você desertou

Esticam suas mãos em diração à luz


Meras planícies não são suficiente

Para te manter a salvo

Todas as desculpas e apelos são vazios e inconvincente

(Mais verdadeiro que a verdade)

Eu vou fechar essa ferida espaçosa

Com meus sangue e carne

Então nunca pare de brilhar ser quem você é


Enquanto Deus se preocupa com outra coisa

(Vamos para o noroeste lalalalala)

Nada aqui vale porcaria alguma

(Vamos deixar tudo para trás)


O maligno absorto ergue sua cabeça com olhos amplos

Apontando, rindo, e se sentindo mal por nós

Fazendo aquela coisa importunante com os olhos

Deixando-nos em paz s

ó depois de nos transformar em cinzas


Nada mais inútil que o próximo cara

Exprimindo suas ideias

Todos os títulos e autoridades não têm poder

(Mais pecaminoso que o mal)

Este mundo vasto e raso

Não presta atenção ao esquecido

Apesar de sua habilidade

de realmente salvar até mesmo uma só pessoa


Há um contraste irônico

A toda cena convencional de felicidade

Algo que te encara com uma intensidade gelada

Que poderia cortar você se você não for cuidadoso


Meras planícies não são suficiente

Para te manter a salvo

Todas as desculpas e apelos são vazios e inconvincente

(Mais verdadeiro que a verdade)

Eu vou pegar a incessante corrente das tuas lágrimas

Com meu próprio coração e minha alma

Então não vire suas costas ao teu passado

Kanzensei Sekai ni Yadoru Shikaku


Ikari, konton, kutsuu ni mahi shinagara

Kimi wa tsukare teta

(itsuka kitai shita)

Kou to fukoudede kita monokuro sekai ni

Muzousa ni aita

yami no oku kara

(Koko kara dashite! Konote o hiite!)

Kimi ga otoshita kiboutachi ga

Hikari o motomete o nobashite ita


Kotoba de katadzuke rareru mono

Sonna nja kimi o mamorenai

Donna shakumei mo donna kongan mo fumou

(Truer than the truth)

Egura reta sono kizuguchi o

Boku no zenshin de fusagukara

Kagayaki o yamenaide


Kamisama ga yosomi shi teru imanouchini

(Let' s head northwest lalalalala)

Hikikae ni dekiru mono ga aru hazu mo nai

(Let's leave everything behind here)


Mushinkeina akui ga me o muite

(Bokura o warai katte ni awarende)

Wazurawashii mabataki o kurikaeshitara

Yagate bokura o

hai ni shite satte yuku


Darekaga tonaeta risou wa

Ittai nanno yakunitatsu ndarou

Donna katagaki mo donna kengen mo munou

(More sinful than evil)

Tatta hitori mo sukuenai kuse ni

Torikobosu koto ni mo

kidzukenai asahakana

Hiroi sekai


Arifureta shiawase no keshiki wa

Hinikuna kontorasuto o mottete

Furereba yubi o kirisouna

Surudoi nanika ga bokura o niran deru


Kotoba de katadzuke rareru mono

Sonna nja kimi o mamorenai

Donna shakumei mo donna kongan mo fumou

(Truer than the truth)

Tomedonai sono namida no yukue o

Boku no zen shin de uketomerukara

Kiseki o kesanaide

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES