Nicole Scherzinger

If She's Just a Friend (tradução)

Nicole Scherzinger


Se ela é só uma amiga


Oh yeah

Yeah yeah


Eu nunca fui do tipo ciumenta

Eu nunca briguei por um cara

Eu nunca tive concorrência entre amigas

Mas algo está acontecendo (algo está acontecendo)

E eu posso sentir


Se ela é só uma amiga

Por que você age como se estivesse escondendo alguma coisa?

Se ela é só uma amiga

Você sabe que não pode guardar seus segredos

(Ela é) muito mais do que isso

Porque você está agindo de um jeito estranho

Eu sei que alguma coisa está acontecendo


Eu vejo como ela olha para você

Não, eu não estou sendo insegura

Mas eu vejo

Eu vejo o jeito como você reage (reage muito estranho)

Quando ela está por perto (quando ela está por perto)

Você quer beijá-la


Se ela é só uma amiga

Por que você age como se estivesse escondendo alguma coisa?

Se ela é só uma amiga

Você sabe que não pode guardar seus segredos

(Ela é) muito mais do que isso

Porque você está agindo de um jeito estranho

Eu sei que alguma coisa está acontecendo


Yeah yeah yeah yeah


Você devia me conhecer melhor

Ao pensar que você podia ludibriar meus olhos


(Você reage muito estranho, reage muito estranho)


Se ela é só uma amiga

Por que você age como se estivesse escondendo alguma coisa?

Se ela é só uma amiga

Você sabe que não pode guardar seus segredos

(Ela é) muito mais do que isso

Porque você está agindo de um jeito estranho

Eu sei que alguma coisa está acontecendo


Se ela é só uma amiga

Por que você age como se estivesse escondendo alguma coisa?

Se ela é só uma amiga

Você sabe que não pode guardar seus segredos

(Ela é) muito mais do que isso

Porque você está agindo de um jeito estranho

Eu sei que alguma coisa está acontecendo



If She's Just a Friend


Oh yeah

Yeah yeah


I've never been the jealous type

I've never fought over a guy

I never had competition amongst friends

But something's going on (something's going on)

And I can feel it


If she's just a friend

Why you're actin' like you're hidin' something

If she's just a friend

You know you can't keep no secrets

(She's) Gotta be more than that

Cause you're actin' all funny

I know something's goin' on


I see the way she looks at you

No I'm not actin' insecure

But I see

I see the way that you react (you actin' all funny)

When she's around (when she's around)

You wanna bounce


If she's just a friend

Why you're actin' like you're hidin' something

If she's just a friend

You know you can't keep no secrets

(She's) Gotta be more than that

Cause you're actin' all funny

I know something's goin' on


Yeah yeah yeah yeah


You should know me better

To think you can pull the wool over my eyes


(You're actin' all funny, you're actin' all funny)


If she's just a friend

Why you're actin' like you're hidin' something

If she's just a friend

You know you can't keep no secrets

(She's) Gotta be more than that

Cause you're actin' all funny

I know something's goin' on


If she's just a friend

Why you're actin' like you're hidin' something

If she's just a friend

You know you can't keep no secrets

(She's ) Gotta be more than that

Cause you're actin' all funny

I know something's goin' on


Crédito: Jamun*

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS