Nickelback

Flat On The Floor (tradução)

Nickelback

The Long Road


Estirado no chão


Não que eu precise depender de ninguém

Já que posso ver a falta de necessidade para estar aqui

Mais um hino para os sabichões

Eu não vou ficar aqui por muito tempo,

é melhor eu aprender a rastejar

Aprender a rastejar

Em dez minutos eu estarei estirado no chão


Como se eu precisasse defender a minha própria inocência

E daí? Eu fiz, admito que estou invocando a quinta emenda

Mais um hino para os sabichões

Eu não vou ficar aqui por muito tempo, é melhor eu

aprender a rastejar

Aprender a rastejar

Em dez minutos eu estarei estirado no chão


Mais oito minutos e eu meio que perco a cabeça

Cinco minutos e as minhas descrições

não começam a se encaixar

Aqui vamos nós

e eu estou esquecendo tudo que até já soube

Eu não estarei de pé por muito tempo,

é melhor eu aprender a rastejar


Não que eu precise depender de ninguém

Já que eu posso ver a falta de necessidade

para eu estar aqui

Mais um hino para os sabichões

Eu não vou ficar aqui por muito tempo,

é melhor eu aprender a rastejar

Aprender a rastejar

Em dez minutos eu estarei estirado no chão

Eu não consigo ficar nem um pouco em pé

Não vejo nada

Em dez minutos eu estarei estirado no chão

Flat On The Floor


Not like I need to depend upon anyone

Since I can see the lack of need for me to be here at all

One more anthem for the know it all

I won't be standing here for long,

I better learn how to crawl

Learn how to crawl

In ten minutes I'll be laying out flat on the floor


Like I need to defend my own innocence

So what? I did it, I admit it and I'm pleading the fifth

One more anthem for the know it all

I won't be standing here for long,

I better learn how to crawl

Learn how to crawl

In ten minutes I'll be laying out flat on the floor


Eight minutes and I'm losing it a little bit

Five minutes and my descriptions

not starting to fit

Here we go

and I'm forgetting all that I've even known

I won't be standing up for long,

I better learn how to crawl


Not like I need to depend upon anyone

Since I can see the lack of need

for me to be here at all

One more anthem for the know it all

I won't be standing here for long,

I better learn how to crawl

Learn how to crawl

In ten minutes I'll be laying out flat on the floor

I can't stand up at all

Can't see nothing at all

In ten minutes I'll be laying out flat on the floor

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS