Sabrina Carpenter divulgou, nesta quinta-feira (11), o seu novo single, "Espresso". Uma das principais novidades do pop internacional a chegar em abril, a canção marca o retorno da loira antes de sua performance no festival Coachella, nesta sexta-feira (12).

Em "Espresso', Sabrina canta sobre relacionamentos amorosos, com uma letra repleta de jogos de palavras. A cantora e compositora não anunciou ainda se este single fará parte de um possível novo disco.

Ouça "Espresso", com a letra e a tradução, abaixo:



"Espresso"

Now he's thinkin' 'bout me every night, oh
Is it that sweet? I guess so
Say you can't sleep, baby, I know
That's that me, espresso
Move it up, down, left, right, oh
Switch it up like Nintendo
Say you can't sleep, baby, I know
That's that me, espresso

I can't relate to desperation
My "give a fucks" are on vacation
And I got this one boy and he won't stop calling
When they act this way, I know I got 'em

Too bad your ex don't do it for ya
Walked in and dream-came-trued it for ya
Soft skin and I perfumed it for ya (Yes)
I know I Mountain Dew it for ya (Yes)
That morning coffee, brewed it for ya (Yes)
One touch and I brand-newed it for ya

Now he's thinkin' 'bout me every night, oh
Is it that sweet? I guess so
Say you can't sleep, baby, I know
That's that me, espresso
Move it up, down, left, right, oh
Switch it up like Nintendo
Say you can't sleep, baby, I know
That's that me, espresso

Holy shit
Is it that sweet? I guess so

I'm working late 'cause I'm a singer
Oh, he looks so cute wrapped 'round my finger
My twisted humor make him laugh so often
My honeybee, come and get this pollen

Too bad your ex don't do it for ya
Walked in and dream-came-trued it for ya
Soft skin and I perfumed it for ya (Yes)
I know I Mountain Dew it for ya (Yes)
That morning coffee, brewed it for ya (Yes)
One touch and I brand-newed it for ya (Stupid)

Now he's thinkin' 'bout me every night, oh
Is it that sweet? I guess so
Say you can't sleep, baby, I know
That's that me, espresso
Move it up, down, left, right, oh
Switch it up like Nintendo
Say you can't sleep, baby, I know
That's that me, espresso
Thinkin' 'bout me every night, oh
Is it that sweet? I guess so
Say you can't sleep, baby, I know
That's that me, espresso
Move it up, down, left, right, oh
Switch it up like Nintendo
Say you can't sleep, baby, I know
That's that me, espresso

Is it that sweet? I guess so
Mm, that's that me, espresso


"Expresso"

Agora ele está pensando em mim todas as noites, oh
Não é fofo? eu acho que sim
Diga que você não consegue dormir, amor, eu sei
Sou eu, expresso
Mova para cima, para baixo, para a esquerda, para a direita
Mude como um Nintendo
Diga que você não consegue dormir, amor, eu sei
Sou eu, expresso

Eu não consigo me relacionar com desespero
Meu "dar a mínima" está de férias
E eu tenho esse garoto e ele não para de ligar
Quando eles agem dessa maneira, eu sei que os peguei

Pena que seu ex não faça isso por você
Entrou e o sonho se tornou realidade para você
Pele macia e eu perfumei para você (Sim)
Eu sei que refresquei isso para você (Sim)
Aquele café da manhã, preparei para você (Sim)
Um toque e eu deixei novinho em folha para você

Agora ele está pensando em mim todas as noites, oh
Não é fofo? eu acho que sim
Diga que você não consegue dormir, amor, eu sei
Sou eu, expresso
Mova para cima, para baixo, para a esquerda, para a direita
Mude como um Nintendo
Diga que você não consegue dormir, amor, eu sei
Sou eu, expresso

Puta merda
Nao é fofo? eu acho que sim

Estou trabalhando até tarde porque sou cantora
Oh, ele parece tão fofo enrolado no meu dedo
Meu humor distorcido o faz rir tantas vezes
Minha abelha, venha pegar esse pólen

Pena que seu ex não faça isso por você
Entrou e o sonho se tornou realidade para você
Pele macia e eu perfumei para você (Sim)
Eu sei que refresquei isso para você (Sim)
Aquele café da manhã, preparei para você (Sim)
Um toque e eu deixei novinho para você (estúpido)

Agora ele está pensando em mim todas as noites, oh
Não é fofo? eu acho que sim
Diga que você não consegue dormir, amor, eu sei
Sou eu, expresso
Mova para cima, para baixo, para a esquerda, para a direita
Mude como um Nintendo
Diga que você não consegue dormir, amor, eu sei
Sou eu, expresso
Pensando em mim todas as noites, oh
Não é fofo? eu acho que sim
Diga que você não consegue dormir, amor, eu sei
Sou eu, expresso
Mova para cima, para baixo, para a esquerda, para a direita
Mude como um Nintendo
Diga que você não consegue dormir, amor, eu sei
Sou eu, expresso

Não é fofo? eu acho que sim
Mm, sou eu, expresso