Dois dos integrantes do One Direction acabam de ver seus nomes envolvidos em nova polêmica. O jornal Daily Mail publicou um vídeo mostrando Zayn Malik e Louis Tomlinson, e integrantes da equipe do grupo, fumando maconha dentro de um carro durante a recente passagem deles pelo Peru.

O vídeo foi gravado por Louis e o próprio confessa do que se trata a substância. "Então, aqui estamos no Peru. Um baseado aceso. Dia feliz (...) O que você acha Zayn, desse tipo de conteúdo?", diz o cantor em tom de brincadeira ao colega. "Muito polêmico", responde Zayn.

Enquanto são escoltados, os garotos brincam que estão sendo perseguidos, pois os oficiais devem ter sentido o cheiro da erva. "Ele está olhando e pensando: 'Tenho certeza que posso sentir um cheiro de substância ilegal ali", diz Louis se referindo ao policial que acompanha o carro do lado de fora.

Assista ao vídeo a seguir (em inglês):



Até o momento nenhum dos integrantes ou seus representantes comentou a gravação.

Confira as letras, traduções e mais de One Direction aqui no Vagalume.