Zayn Malik, um dos cinco integrantes da boy band One Direction, investiu 2,2 milhões de libras (cerca de R$ 7 milhões) em uma casa.

De acordo com o tabloide The Sun, o jovem artista comprou uma propriedade de seis quartos em Hyver Hill, no norte de Londres, mesma região da casa que o recebeu enquanto participava do programa The X Factor em 2010.

"Zayn está tentando ser esperto com seu dinheiro ao investir em uma casa", disse uma fonte. "Ele se apaixonou pela casa. O fator decisivo para a compra foi a grande piscina interna. Ele já está planejando algumas estas à beira da piscina para quando a banda estiver de volta à cidade".

Atualmente, o quinteto está nos EUA, onde o álbum de estreia Up All Night chegou ao topo das paradas. O primeiro LP dos britânicos ocupa a quarta posição entre os discos mais vendidos de 2012 no país.

Recentemente, reportagens deram conta de que os músicos estariam planejando lançar um novo álbum ainda em 2012.

(Re)veja o clipe de What Makes You Beautiful com legendas:




Navegue pelas letras, traduções e muito mais de One Direction no Vagalume!