Nelly
Página inicial > Rap > N > Nelly > Tradução

One And Only (tradução)

Nelly


Único


Legal

Agora, nós vamos voltar

Sabe, voltar pra antes dos registros escolares

Antes de você ir para a faculdade e se tornar quem você é agora

Ah, parabéns por isso

Mas há muito tempo tem uma coisa que eu quero te contar

Uh, uh, ouça


Nós nos conhecemos desde que tínhamos essa altura

Mesma escola primária, pegávamos o mesmo ônibus

Mesmo sendo uma criança eu sabia que você era uma gata

Eu já sabia que você era a garota

Eu vi você crescer, vi sua transformação

Da escola direto para seu emprego atual

Levou todo esse tempo para eu virar um homem e ter essa conversa

Mas que se dane, lá vai


(Refrão)

Eu quero que você me queira

Preciso que você saiba que eu posso ser o seu homem

Eu preciso que você precise de mim

Você foi o meu pior erro, e é por isso

É difícil ficar calmo quando vejo você com ele

Pois eu desejo mesmo que você esteja bem aqui

Me fala o que é preciso para ter um pedaço do seu coração

Você é minha criptonita, tudo que você fala eu faço

Espera um pouco, preciso de um minuto para dizer

Você me deixa sem fôlego

Você me deixa sem fôlego

Me deixa sem fôlego, me deixa sem fôlego


Dizem que o lixo de um cara é o tesouro do próximo

Onde um consegue dor o próximo consegue prazer

Eu não presto atenção nesses caras, nem agora nem nunca

Eu não ligo pro cara antes de mim

O que importa é que você esta comigo agora

Tudo que preciso saber é que você está aqui

É algo especial esse negócio de sair com as garotas

Sair ou morrer, baby


(Refrão)


(Rap]

Yeah, de verdade, vou falar uma coisa...

É como se eu morresse um pouco cada vez que eu vejo você com aquele cara

Eu penso "Por que ela está com aquele cara?"

Apesar de ela não estar do meu lado, nós seríamos um casal tão bonito

Nós poderíamos viver esta vida

A vida que você sonhava é um rap

Lembra quando eu parava minha bicicleta junto da sua

Aqui estamos de novo

Engraçado como o destino trouxe meu Phantom junto com seu Benz

E assim


(Refrão)


Yeah, então

Você sabe que nos conhecemos há muito tempo

Você me viu passar, eu te vi passar

E aqui estamos, e pensei que devia dizer isso

Você tem meu telefone, tem meu e-mail

Você sabe de tudo

Então a próxima mensagem que eu receber de você

Vai me fazer saber o que você pensa sobre isso

Ah, chegue segura em casa


One And Only


Yo... we cool, right?

Nah I mean, we go back

You know, back before the records

Before you went to college and became this person who you are

Oh, congratulations on that anyway too, so

But, for a long time it's been somethin I need to tell you

Uhh, uhh, uhh - listen


You see we been knowin each other since we were about this high

Same elementary, shared the same bus stop

Even as a youngster I knew you was so fly

Even back then I knew you were the one

I watched you grow, I watched your transformation

Right through school to your current occupation

It took this long for me to man up and have this conversation

But fuck it, here it go


(Chorus:)

I want you, to want me

Girl I need to know that, I can be your one and only

I need you, to need me

See you were my worst mistake girl, and that's why

It's hard to keep my cool when I see you with him

Cause I really wish that you were right here

Tell me what's it take to win just a - piece of your heart

My only kryptonite is you, that's why anything you say I'll do

So let me stop for a minute, take a second to say

Girl you take my breath away, awayyyy

Girl you take my breath away (awayyyy)

You take my breath away, you take my breath away, yeah


Uh, uh, uh, uh, uh

They say one man's trash is the next man's treasure

Where one finds pain the next might find pleasure

I don't pay attention to them haters, now or never

I don't give a damn who was before me (me)

All that matters is you're with me now

All I need to know is that you're down

Man it's somethin special about round-the-way ladies

Ride-or-die baby, girl


(Chorus)


(Rap)

Yeah, on the real, let me tell you somethin..

Uhh, uhh, it's like I die a little every time I see you with this guy

Thinkin to myself, "Now why the hell she with that guy"

While she ain't by my side, we would be so fly

We would live that life

The life you used to dream is all about rapp-in

Back when I used to pull my BMX up alongside of your Schwinn

See, and here we are again

Funny how fate brought my Phantom up alongside of your Benz

And still


(Chorus)


Yeah so, I mean, like I said

You know we been knowin each other for a long time

You seen me go through, I seen you go through

We here now and, I just thought I'd tell you that

So, you got my number, as you got my e-mail

You know everything

So I guess the next message I get from you

will let me know what you think about this right here, aight?

Aight, get home safe.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS