Fuerte (tradução)
Nelly Furtado
Mi Plan
Forte
Não quero chorar
Não quero sofrer
Não quero pensar.
Que fará lembrar que eu te perdi.
Longe de mim você foi parar ahhhhhhhhhh
Um pouco de você
Um pouco de mim
Deixarão de falar, de anunciar
Não pude encontrar palavras de amor
E não cheguei amar
Deixa comigo, me esquece
porque assim eu consigo salvar minha dignidade
Deixa comigo, me esquece
Que eu no meu caminho seguirei.
Coro:
(Nelly:)
Sendo Forte
(Concha Buika:)
Não me interessa o que dizem
O que muitas pessoas pensam (Forte)
Se você acredita que pode
Não escute as dúvidas, continue em frente (sendo forte)
Mostre-se indiferente
Na frente do escuro e do medo (forte)
Quando buscar o consolo
Lembre-se, o valor é em primeiro lugar
(Nelly:)
Não quero chorar.
Não quero sofrer.
Não quero pensar.
Que fará lembrar que eu te perdi.
Longe de mim você foi parar.
Um pouco de você, um pouco de mim
Deixarão de falar, de anunciar
Não pude encontrar palavras de amor
E não cheguei amar.
Deixa comigo, me esquece
porque assim eu consigo salvar minha dignidade
Deixa comigo, me esquece
Que eu no meu caminho seguirei.
(Nelly:)
Sendo Forte
(Concha Buika:)
Não me interessa o que dizem
O que muitas pessoas pensam (Forte)
Si você acredita que pode
Não escute às dúvidas continua sendo forte (sendo
forte)
Mostre-se indiferente
Na frente do escuro e do medo (forte)
Quando buscar o consolo
Lembre-se, o valor é em primeiro lugar
Deixa comigo, me esquece
porque assim eu consigo salvar minha dignidade
Deixa comigo, me esquece
Que eu no meu caminho seguirei.
(Concha Buika:) (2x)
Não me interessa o que dizem
O que muitas pessoas pensam (Forte)
Si você acredita que pode
Não escute às dúvidas continua sendo forte (sendo
forte)
Mostre-se indiferente
Na frente do escuro e do medo (forte)
Quando buscar o consolo
Lembre-se, o valor é em primeiro lugar
Forte, Forte, Forte, Forte, Forte, Forte, Forte, Forte
By HASD.
Fuerte
No quiero llorar.
No quiero sufrir
No quiero pensar.
Me hara recordar que yo te perdí.
Tan lejos de mí haz ido a parar ahhhhhhhhhh
Un poco de ti
Un poco de mi
Dejara de hablar de comunicar
No pude encontrar palabras de amor
Y no alcance amar
Déjalo conmigo dejame el olvido
Porque asi consigo salvar mi dignidad
Déjalo conmigo dejame el olvido
Que yo en mi camino seguire
[Chorus :]
(Nelly:)
Siendo Fuerte
(Concha Buika :)
Que me importa lo que digan
Lo que piense tanta gente (Fuerte)
Si tu crees que tu puedes
No escuches las dudas sigue siendo fuerte (Siendo
Fuerte)
Muestrate indiferente
Ante lo oscuro y el miedo (Fuerte)
Cuando busques el consuelo
Recuerda el valor es lo primero
(Nelly :)
No quiero llorar.
No quiero sufrir
No quiero pensar.
Me hara recordar que yo te perdí.
Tan lejos de mí haz ido a parar ahhhhhhhhhhhhh
Un poco de ti Un poco de mi
Dejara de hablar de comunicar
No pude encontrar palabras de amor
Y no alcance amar
Déjalo conmigo dejame el olvido
Porque asi consigo salvar mi dignidad
Déjalo conmigo dejame el olvido
Que yo en mi camino seguireeeeeeeee
(Nelly :)
Siendo Fuerte
[Chorus :]
(Concha Buika :)
Que me importa lo que digan
Lo que piense tanta gente (Fuerte)
Si tu crees que tu puedes
No escuches las dudas sigue siendo fuerte (Siendo
Fuerte)
Muestrate indiferente
Ante lo oscuro y el miedo (Fuerte)
Cuando busques el consuelo
Recuerda el valor es lo primero
Déjalo conmigo dejame el olvido
Porque asi consigo salvar mi dignidad
Déjalo conmigo dejame el olvido
Que yo en mi camino seguire eh
[Chorus :] x2
(Concha Buika :)
Que me importa lo que digan
Lo que piense tanta gente (Fuerte)
Si tu crees que tu puedes
No escuches las dudas sigue siendo fuerte (Siendo
Fuerte)
Muestrate indiferente
Ante lo oscuro y el miedo (Fuerte)
Cuando busques el consuelo
Recuerda el valor es lo primero
Fuerte, Fuerte, Fuerte, Fuerte, Fuerte, Fuerte, Fuerte, Fuerte.
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
ÚLTIMAS
![VMA 2023: Confira vídeos e fotos do tapete vermelho e mais momentos da premiação]()
VMA 2023: Confira vídeos e fotos do tapete vermelho e mais momentos da premiação
•
![Justin Timberlake, Nelly Furtado e Timbaland lançam "Keep Going Up". Ouça com letra e tradução!]()
Justin Timberlake, Nelly Furtado e Timbaland lançam "Keep Going Up". Ouça com letra e tradução!
•
![De The Weeknd a Rush, Rolling Stone escolhe os melhores artistas da história do Canadá]()
De The Weeknd a Rush, Rolling Stone escolhe os melhores artistas da história do Canadá
•
!["Lovezinho" é retirada do ar após falta de acordo entre editoras de Nelly Furtado e Treyce]()
"Lovezinho" é retirada do ar após falta de acordo entre editoras de Nelly Furtado e Treyce
•
![Nelly Furtado cobra direitos autorais por "Lovezinho", sucesso de Treyce]()
Nelly Furtado cobra direitos autorais por "Lovezinho", sucesso de Treyce
•
Mais tocadas de Nelly Furtado
- 02. Say It Right
- 04. Maneater
- 05. I'm Like A Bird
- 12. Try
- 14. Bucket List
- 15. Fuerte
- 17. Parking Lot
- 18. In God's Hands
- 19. Wait For You
- 22. Força
- 23. Como Lluvia
ESTAÇÕES
Férias
Nelly Furtado, Beyoncé, Taylor Swift, Coldplay e mais...
Nostalgia (anos 2000)
Nelly Furtado, Beyoncé, Taylor Swift, Coldplay e mais...
Faxina Sem Sofrência
Nelly Furtado, Beyoncé, Taylor Swift, Coldplay e mais...
Pop
Nelly Furtado, Beyoncé, Taylor Swift, Coldplay e mais...
R&B
Nelly Furtado, Beyoncé, Bruno Mars, The Weeknd e mais...
Hits - Antigos, mas nem tanto
Beyoncé, Taylor Swift, Coldplay, Imagine Dragons e mais...
