Ne-yo
Página inicial > Hip Hop > N > Ne-yo > Tradução

Black Angel (tradução)

Ne-yo


Anjo negro


Noites cheia de medos

Olhos cheios de lágrimas

Pois você esteve ouvindo

As mesmas mentiras há 5 anos

Acabou de sair da escola

Ele seguiu sua carreira

E você bancou a dona de casa

Fez de tudo pelo cara e pelas crianças

Mas agora você não consegue dar um tempo

Não importa o quanto você tente

A sua vida corre risco

Toda vez que você dá partida no carro

Pois você nunca tirou carta

Mas é difícil não dirigir

Quando o seu bebê pega gripe

E o carro está lá fora

Além disso, o hospital é longe

E o seu cara te deixou sozinha

Só porque ele disse

Que você falava demais

Porque você gritava e sacudia as mãos

Quando ele entra em casa

Com a blusa suja de maquiagem

E ele nem sequer se preocupou

De considerar o seu filho

Ele disse que sempre estaria por perto

Mas o que está diferente agora?

Você está se estressando agora

Porque agora está entendendo

Mas mantem a cabeça erguida

Nas nuvens, menina

Continue a sorrir, menina

Pois, baby, você é um


Anjo negro

Oh, baby, você é tão linda

Anjo negro

Menina, não o deixe

Te segurar

Levante-se

E só abra

As suas asas e voe

Anjo negro


Ele te deixou super iludida

Quando você o conheceu

Foi amor à primeira vista

Ele nem sequer xingou

Ele disse que era do tipo que frequentava Igreja

Era quase um Sr. Perfeitinho

Até a primeira briga

E você descobriu

Que ele era pior que o Brutus

Pois ele bateu em você

Na cara com tanta força

Que doeu mais que uma mordida

Agora você não tem mais certeza

Dessa pessoa que você tanto gostava

Mas você continua

Inventando desculpas pra ele

Ser tão abusado

Pois você quer

Que dê certo dessa vez

Então você se convence

De que está tudo bem

Mas com o tempo você vai descobrir

Que o amor de verdade

Não se define com violência

E se você chorar toda noite

Só porque

Um cara decidiu que não tem problema

Te dar um soco no olho

Então está na hora

De você aprender

Com os erros

Daqueles que escolheram ficar

Pois a maioria

Deles se foi hoje

E há um monte de amigonas

Que provavelmente

Ainda estaria conosco

Se elas

Tivessem caído fora

Ne-Yo foi cantar


Você é linda

Anjo negro

Oh, baby, você é tão linda

Anjo negro

Menina

Não deixe-o

Te segurar

Levante-se

E simplesmente abra

As suas asas e voe

Anjo negro


Menininha

Para de depender

Do seu homem pra te dar amor

E comece a depender

Do cara lá em cima


Anjo negro

Oh, baby, você é tão linda

Anjo negro

Menina, não o deixe

Te segurar

Levante-se

E só abra

As suas asas e voe

Anjo negro

Black Angel


Nights full of fears

Eyes full of tears

Cus u been hearin'

The same lies for 5 years

Fresh out of high school

He pursued his career

And u played the house wife

Roll for dude and his kids

But now u can't get a break

No matter how hard u try

Your life's on the line

Everytime u start up the ride

Cus u never got ur L's

But it's hard not to drive

When ur baby got a cold

And the car is outside

Plus the hospital is far

And ur dude ran out on ya

Just because he said

That u had a mouth on ya

Becus u would scream and holla

When he walk up in the room

With maybeline up on his collar

And he didn't even bother

To consider his child

He said he'd always be around

But what's so different now?

You stressin now

Cause u can figure it out

But keep ur head

In the clouds girl

Continue to smile girl

Cus baby u are a


Black angel

Oh, baby you are so fly

Black angel

Girl don't let him

Hold you down

Get up

And just spread

Your wings and fly

Black angel


He swept u off your feet

When u met

It was love at first sight

He didn't even curse

Said he was the Church type

Was almost Mr. Right

Until ur first fight

And u found out

He was worse than ike

Cus he hit you

In the face so hard

That I hurt to bite

Now your uncertain

Of this person you liked

But you keep

Making excuses for him

Being abusive

Cause you want it

To work this time

So you convince

Your mind that it fine

But in time your gonna find

That real love

Ain't defined with violence

And if your crying every night

Just cause

Some guy decided it's ahhite

To hit you in the eye

Then it's time

That you learn

From the mistakes

Of those that chose to stay

Cause most

Of 'em are gone today

And there's a gang of sistas

That would probably

Still be with us

If they

Would've just flown away

Ne-Yo gone and sang


You're fly

Black angel

Oh, baby u are so fly

Black angel

Girl

Don't let him

Hold you down

Get up

And just spread

Your wings and fly

Black angel


Babygirl

Stop depending

On your man for love

And start depending

On the man above


Black angel

Oh, baby you are so fly

Black angel

Girl don't let him

Hold you down

Get up

And just spread

Your wings and fly

Black angel

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS