Nanni Svampa
Página inicial > N > Nanni Svampa > Mi Sont On Malnatt (je Suis Un Voyou)

Mi Sont On Malnatt (je Suis Un Voyou)

Nanni Svampa


Hoo perduu la trebisonda
quand hoo vist passĂ 
la Rosetta tutta bionda
insemma al sò papà:
s’te savesset che donnetta
a vedela andĂ 
l'era ròbba de mangiala
insemma al papĂ !

Mì gh'hoo ditt «de la Madonna
Te seet’l ritratt
ch'el Signor me le perdònna
mì sont on poo matt.

E se’l me perdònna nò
el pò andà a ciappà i ratt
oramai sont pĂş on gandola
mi sont on malnatt!

L'era adree per andĂ  al vesper
a pregĂ ’l Signor
sont andaa a sgagnagh i laver
per sentì el savor:
La me varda tutta rossa
e la me dis «tì uhì!»
poeu la me basa la bocca
i dònn fan inscì!

Mì gh'hoo ditt «santa Madonna
vegn insemma a mi»
ch'el Signor me le perdònna,
mì pensi per mì!

E se’l me perdònna nò
El pò andà a ciappà i ratt
oramai sont pĂş on gandola
mì sont on malnatt!

L'era ‘na gran brava tosa
fresca ‘me on sorbett
gh'hoo dervii on poo de camisa
per toccagh i tett.
La me varda de rabbiosa
e la me dis «ti uhì!»
poeu la trĂ  via la camisa
i dònn fan inscì!

Gh'ho streppaa giò la sottana
l'era de velluu
ch'el Signor me le perdònna
ghe l'hoo fada pĂą!

E se’l me perdònna nò
el pò andà a ciappà i ratt
oramai sont pĂą on gandola
mì sont on malnatt!

Hoo perduu la trebisonda
quand la m’ha lassa
«bene, arrivederci e in gamba!»
a gh'è staa nient de fà.
La sarà giamò sposada
cont on quaj terron
che la tegn sarrada in cĂ 
per salvĂ  l'onor.

A me resta solamente
la soddisfazion
d'avegh faa ona pastrugnada
prima d'on terron!

Se ‘l Signor el disarĂ 
« va ti a ciappà i ratt
el savevi giamò prima,
mì sont on malnatt!

Composição: Nanni Svampa (versione Dell'originale Di Georges Brassens)

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta mĂşsica

Ouça estações relacionadas a Nanni Svampa no Vagalume.FM

Mais tocadas de Nanni Svampa

ESTAÇÕES