Mercedes Sosa

Quiero Ser Luz (tradução)

Mercedes Sosa


Want To Be Light


Eu quero ser a luz


noite me fazendo

no meio da tarde

Não quero tornar-se sombras

Quero ser luz e estadia


deixei queimar durante a noite

seguindo o mesmo caminho

sempre atrás de uma guitarra

desligou a última estrela


não sei o que parecia

Que quimera

O samba tomou o meu sonho

Que noite meu primavera


Agora que penso nisso

apenas silenciosamente converter

olhos olham para mim antes. Ausênci

de idade e tempo


O mesmo olhar para sempre

desses anos até agora

eu finalmente dormir à noite

a estrela brilhante de idade

Quiero Ser Luz


Quiero ser luz


Se me esta haciendo la noche

en la mitad de la tarde.

No quiero volverme sombras,

quiero ser luz y quedarme.


Me fui quemando en la noche

siguiendo la misma senda

siempre atrás de una guitarra

apagué la última estrella...


No sé que dicha busqué.

Qué quimera...

Qué zamba me quitó el sueño.

Qué noche mi primavera.


Hoy que me pongo a pensar

solo converso en silencio

me miran los ojos de antes

viejos de ausencia y de tiempo.


La misma mirada siempre,

de aquellos años tan lejos

por fin me duermo en la noche

que alumbra el lucero viejo.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Mercedes Sosa

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS