Think About It (tradução) - Melanie C

PLAY

Letra
Tradução

Think About It

I know I shouldn't be doing this
Why can't I stop?
Butterfly blood rush everything's telling me to run
But I'm not

You only regret what you don't do
Why don't we do what we want to now?
Don't give me time to back out

Cause I don't wanna think about
Waking up, making up lies
Trying to pretend that we didn't do what we're doing
I don't wanna think about
Real life, not tonight I don't wanna think about anyone,
Anything, anyway

If there's a chance we'll break
I wanna smash into pieces
Let's make a big mistake
But I don't want to think about it
I don't wanna think about it

My heart beats my head
And I'm letting it take me over
I gotta keep going can't stop can't sleep
Cause tomorrow I'll be sober

You only regret what you don't do
Why don't we do what we want to now?
Don't give me time to back out

Cause I don't wanna think about
Waking up, making up lies
Trying to pretend that we didn't do what we're doing
I don't wanna think about
Real life, not tonight I don't wanna think about anyone,
Anything, anyway

If there's a chance we'll break
I wanna smash into pieces
Let's make a big mistake
But I don't want to think about it
I don't wanna think about it

Only regret the things that you don't do
Do do do what you want to
Only regret the things that you don't do
Do do do what you want to

I wanna feel something I've never felt before
And I don't care if hurts, it's worth it, yeah
I wanna be someone I've never been before
So I'm gonna run and I'm gonna close my eyes
I'm gonna jump into the fire

Cause I don't wanna think about
Waking up, making up lies
Trying to pretend we didn't do what we're doing
I don't wanna think about
Real life, not tonight I don't wanna think about anyone,
Anything, anyway

If there's a chance we'll break
I wanna smash into pieces
Let's make a big mistake
But I don't want to think about it
I don't wanna think about it

Only regret the things that you don't do
Do do do what you want to
Only regret the things that you don't do
Do do
Let's do what we want to

Pense Nisso

Sei que não devia estar fazendo isso
Por que não consigo parar?
Arrepios, coração batendo, tudo me diz para correr
Mas eu não corro

Você só lamenta o que não faz
Por que não fazemos o que queremos agora?
Não me dê tempo para desistir

Porque não quero pensar
Em acordar, em inventar mentiras
Tentando fingir que não fizemos o que estamos fazendo
Não quero pensar
Na vida real, não, esta noite não quero pensar em ninguém
Em nada, de qualquer forma

Se há uma chance de dar errado
Quero quebrar em pedaços
Vamos cometer um grande erro
Mas não quero pensar nisso
Não quero pensar nisso

Meu coração vence minha cabeça
E o estou deixando me controlar
Tenho de continuar, não posso parar, não consigo dormir
Porque amanhã estarei sóbria

Você só lamenta o que não faz
Por que não fazemos o que queremos agora?
Não me dê tempo para desistir

Porque não quero pensar
Em acordar, em inventar mentiras
Tentando fingir que não fizemos o que estamos fazendo
Não quero pensar
Na vida real, não, esta noite não quero pensar em ninguém
Em nada, de qualquer forma

Se há uma chance de dar errado
Quero quebrar em pedaços
Vamos cometer um grande erro
Mas não quero pensar nisso
Não quero pensar nisso

Arrependa-se apenas das coisas que você não faz
Faça, faça, faça o que você quiser
Arrependa-se apenas das coisas que você não faz
Faça, faça, faça o que você quiser

Quero sentir algo que nunca senti antes
E não me importo se dói, vale a pena, sim
Quero ser alguém que nunca fui antes
Então, vou correr e vou fechar meus olhos
Vou saltar no fogo

Porque não quero pensar
Em acordar, em inventar mentiras
Tentando fingir que não fizemos o que estamos fazendo
Não quero pensar
Na vida real, não, esta noite não quero pensar em ninguém
Em nada, de qualquer forma

Se há uma chance de dar errado
Quero quebrar em pedaços
Vamos cometer um grande erro
Mas não quero pensar nisso
Não quero pensar nisso

Arrependa-se apenas das coisas que você não faz
Faça, faça, faça o que você quiser
Arrependa-se apenas das coisas que você não faz
Faça, faça
Vamos fazer o que quisermos

Letra enviada por Rodrigo Marques Silva

Baixe o ringtone de músicas »