Melanie C
Página inicial > Pop > M > Melanie C > Tradução

Don't Need This (tradução)

Melanie C

Beautiful Intentions


"Não preciso disso



As fronteiras da cidade nunca mudam

Sussurros me assombram

Por mais que eu desafie tudo

Eu continuo encantada


Tentando deixar essa vida para trás

Eu me tornei caçadora

Agora planejo meu ataque

E eu, certamente, vou me erguer novamente


Fugindo de você mesmo não vai lhe salvar


Eu não preciso disso, eu não preciso de você

Eu estou me recuperando pelo que você me fez passar

Eu superei isso, eu superei você

Eu estou pegando de volta o que dei pra você

Eu não preciso disso, eu não preciso de você

Eu estou pegando de volta o que dei pra você

Eu superei isso, eu superei você

Eu estou me recuperando pelo que você me fez passar


Eu não preciso disso,

eu não preciso de você

Eu não preciso disso,

eu não preciso de você


Me diga, nós conseguimos me descobrir?

E tudo que eu queria?

Agora eu estou aqui sozinha

Sua presença me assombra


Eu tenho força pra superar

E apresentar a lutadora

Que não está mais escondida em mim

Cheia de dor e miséria


Fugindo de você mesmo não vai lhe salvar


Eu não preciso disso, eu não preciso de você

Eu estou me recuperando pelo que você me fez passar

Eu superei isso, eu superei você

Eu estou pegando de volta o que dei pra você

Eu não preciso disso, eu não preciso de você

Eu estou pegando de volta o que dei pra você

Eu superei isso, eu superei você

Eu estou me recuperando pelo que você me fez passar


Estou mentindo pra mim mesma?

Isso é errado, isso é certo?

Tentando duramente impressionar

Eu quero me achar, me sentir bem

Estou mentindo pra mim mesma?

Isso é errado, isso é certo?

Fugindo de você mesmo, nunca irá lhe salvar


Eu não preciso disso, eu não preciso de você

Eu estou me recuperando pelo que você me fez passar

Eu superei isso, eu superei você

Eu estou pegando de volta o que dei pra você

Eu não preciso disso, eu não preciso de você

Eu estou pegando de volta o que dei pra você

Eu superei isso, eu superei você

Eu estou me recuperando pelo que você me fez passar


Eu não preciso disso,

eu não preciso de você

Eu não preciso disso,

eu não preciso de você



[Tradução: João "John" Teles]

Don't Need This


City limits never change

Whispers keep me hunted

Although I challenge everything

I remain captivated


Trying to leave this life behind

I have become the hunter

Now I'm planning my attack

And I will surely rise again


Running from yourself isn't gonna save you


I don't need this, I don't need you

I'm hitting back for what you put me through

I'm over this, I'm over you

I'm taking back what I have given you

I don't need this, I don't need you

I'm taking back what I have given you

I'm over this, I'm over you

I'm hitting back for what you put me through


I don't need this

I don't need you

I don't need this

Don't need you


Tell me have we discovered me

And everything I wanted

Now I'm standing here alone

You're presence haunts me


I have the strength to overcome

And introduce the fighter

No longer hidden in myself

Inflicted pain and mysery


Running from yourself isn't gonna save you


I don't need this, I don't need you

I'm hitting back for what you put me through

I'm over this, I'm over you

I'm taking back what I have given you

I don't need this, I don't need you

I'm taking back what I have given you

I'm over this, I'm over you

I'm hitting back for what you put me through


Am I lying to myself

Is it wrong, is it right

Trying to hard to impress

I wanna belong, feel alright

Am I lying to myself

Am I wrong, am I right

Running from yourself, is never gonna save you


I don't need this, I don't need you

I'm hitting back for what you put me through

I'm over this, I'm over you

I'm taking back what I have given you

I don't need this, I don't need you

I'm taking back what I have given you

I'm over this, I'm over you

I'm hitting back for what you put me through


I don't need this

I don't need you

I don't need this

Don't need you





Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Melanie C

  1. 01. Be The One
  2. 02. Pretty Vacant
  3. 03. All About You
  4. 04. Burn
  5. 05. Positively Somewhere
  6. 06. Maybe This Time
  7. 07. (hey You) Free Up Your Mind
  8. 08. One By One
  9. 09. Why
  10. 10. Ga Ga
  11. 11. Living Without You
  12. 12. Northern Star
  13. 13. Never Be The Same Again (feat. Lisa 'Left Eye' Lopes)
  1. 14. Immune
  2. 15. Here It Comes Again
  3. 16. Paris Burning
  4. 17. Nowhere To Run
  5. 18.
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS