Mecano
Página inicial > M > Mecano > Tradução

Los Amantes (tradução)

Mecano


Amantes


Eu sou um desses amantes

tão elegante quanto antes

Eu sempre usar luvas


No meio da semana estou alegre

mas domingo eu ficar muito fina

chaque minha roupa


E eu estou olhando através das varandas

belas Juliets para minhas músicas

e honra-los


E eu estou sempre

quebrando a minha voz

cantando

sob sua janela, amor

sal como esse trovador

esse calor escaldante


'm cavalheiro educado

belos cortes e companheiro amigável

solteirão cobiçado


E como eu não tenho complexos

Eu sempre olhar em todos os espelhos

antes de jogar os teixos


Se eu nunca cometem erros

para chorar não perdoa mil

com um milhão de flores


E eu estou sempre

quebrando a minha voz

cantando

sob sua janela, amor

sal como esse trovador

esse calor escaldante


Eu sou um desses fãs

Eu sou um daqueles amantes

Los Amantes


Yo soy uno de esos amantes

tan elegantes como los de antes

que siempre llevan guantes.


Entre semana soy deportivo

pero el domingo me pongo muy fino

con mi chaque de lino.


Y voy buscando por los balcones

bellas Julietas para mis canciones

y hacerles los honores.


Y siempre estoy

rompiendome la voz

cantando coplas

bajo tu ventana, amor

sal ya que este trovador

se esta asando de calor.


Soy educado caballero

bello, cortes y amable companero

un codiciado soltero.


Y como no tengo complejos

me miro siempre en todos los espejos

antes de echar los tejos.


Si alguna vez cometo errores

para que no llores pido mil perdones

con un millon de flores.


Y siempre estoy

rompiendome la voz

cantando coplas

bajo tu ventana, amor

sal ya que este trovador

se esta asando de calor.


Yo soy uno de esos amantes

yo soy uno de esos amantes.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Mecano

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS