Marilyn Manson

Born Again (tradução)

Marilyn Manson

Hollywood


Nascendo de novo


Você quer ou não quer que essa seja a sua música?

Não é preciso ser um rebelde para cantar sozinho

Essa arte é fraca

Em sua pequena moldura

E eu sou apenas um macaco com

Um nome esquisito

?Eu eliminarei seu disco

E levarei seu coração embora

Eu eliminarei seu disco

E levarei seu coração embora?

Estou nascendo de novo


Eu sou uma pessoa diferente

Eu sou uma pessoa nova

Eu sou uma pessoa estúpida, exatamente como você

Eu sou uma pessoa diferente

Eu sou uma pessoa nova

Eu sou uma pessoa estúpida, exatamente como você


Você quer ou não quer fazer esse hit?

Farei você sentir como se fosse uma parte disso

?Eu eliminarei seu disco

E levarei seu coração embora

Eu eliminarei seu disco

E levarei seu coração embora?

Estou nascendo de novo


Eu sou uma pessoa diferente

Eu sou uma pessoa nova

Eu sou uma pessoa estúpida, exatamente como você

Eu sou uma pessoa diferente

Eu sou uma pessoa nova

Eu sou uma pessoa estúpida, exatamente como você


O vale de bonecas é

O vale da morte

O vale de bonecas é

O vale da morte


(Refrão)


Estou nascendo de novo


Tradução: Monalisa Bennington

Born Again


Do you or don't you want this to be your song?

It doesn't take a rebel to sing along.

This art is weak

In its pretty frame

And I am a monkey with

A misspelled name

"I'll put down you disco

And take you heart away.

I'll put down you disco

And take your heart away"

I am born again


I'm someone else

I'm someone new

I'm someone stupid just like you

I'm someone else

I'm someone new

I'm someone stupid just like you


Do you or don't you want to take this hit?

Does it make you feel like you're a part of "it."

"I'll put down you disco

And take you heart away.

I'll put down you disco

And take your heart away"

I am born again


I'm someone else

I'm someone new

I'm someone stupid just like you

I'm someone else

I'm someone new

I'm someone stupid just like you


The valley of the dolls is

The valley of the dead

The valley of the dolls is

The valley of the dead


(CHORUS)


I am born again



Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS