Macklemore & Ryan Lewis

Claiming The City (tradução)

Macklemore & Ryan Lewis

The Language of My World


Alegando The City


A vida se move muito rápido

Você não parar e olhar em torno de uma vez por algum tempo você pode perdê-lo

Olha, eu estive longe da minha cidade, as mudanças da cidade não é bonita

Theys ainda estar jogando o tonto

Esqueceu cantos, a cidade está esquecido de guerreiros

que morreu jovem, não está tomando o sol está brilhando diante de nós

eu rimo, corpos podres propagação está nas bordas de concreto e vidro

polícia coração Foul visando seu gás

Minha cabeça está pendurada, mas bate a minha esperança vai matar o passado

E dias eu não conseguia clareira para o pacote

Nós, os mesmos garotos que estariam enviando para invadir o Iraque, e por assim dizer de crack

eu tenho que Gray Goose e JO no vidro

O último dia antes do meu primo bateu a caneta para baixo o balanço

eu voltei para a cidade apenas para ser baixo com o rei

E o amor está em torno ao que parece

Só então ele descobriu que seu primo bebê caiu de uma varanda

Imagens de envolver paraíso está me afogando

Almas perdidas e eu não posso deixar ir até nenhum

O mesmo cenário que rege dupla bello

Preto, brownted amarelo

Southsiders dizer o diabo Olá

E o céu por e dói muito para perguntar por que

De lugares de muito para o espaço sem piedade a força está mudando nossa cidade

Um dia de cada vez

Se eu não mudar o que tem sido dado

O que posso dizer aos meus filhos que vai estar reivindicando esta cidade

Um dia de cada vez


Eu cresci em Capitol Hill

Com dois pais e dois carros

Eles tiveram um casamento lindo, até tivemos um balanço, no nosso quintal

Minha mãe não tem um emprego, porque meu pai ganhou dinheiro suficiente para que pudéssemos viver confortavelmente e ele poderia nos apoiar

Agora, ele comutar para Tacoma, então sabíamos que ser bom

Mas então eu percebi que todo mundo olhou como eu no meu bairro

eu ir para a escola, que era diferente

Mas de fato nós, eu tenho sanduíches e carpi sóis bem meus amigos comeu seu almoço grátis

É uma loucura tentar olhar para trás, porque quando eu estava crescendo

eu não entendia o fato é que há algo chamado de status social

E os meus amigos negros queria que meu suporte financeiro

E então a minha cidade está dividida

de bairro para bairro

Estamos polarizado, mas nós reivindicamos estamos progressiva

A polícia atirar na capa, mas nunca uma vez na minha residência

Como uma pessoa branca foi baleado em que tinha parado em um Lexus

E pensar que temos afirmado que tanta coisa mudou

Desde versos Brown a cansar de educação e Roe versos Wade

Mas em torno do meu jeito tudo fica na mesma

Eles só descobri uma maneira de septados as formas em preto e branco

De lugares de muito para o espaço sem piedade a força está mudando nossa cidade

Um dia de cada vez

Se eu não mudar o que tem sido dado

O que posso dizer aos meus filhos que vai estar reivindicando esta cidade

Um dia de cada vez

De lugares de muito para o espaço sem piedade a força está mudando nossa cidade

Um dia de cada vez

Se eu não mudar o que tem sido dado

O que posso dizer aos meus filhos que vai estar reivindicando esta cidade

Um dia de cada vez


dizer que é a cidade mais rica do mundo

equitação, é apenas uma cidade cafetão nas sombras do escritório local da Amazon

E a selva no escorregador em José Rizas parque

É difícil no portão com uma fuga para um lugar mais de I-5

onde famílias sobrevivem, mais minha infância que tinha conhecido sobre o assunto

Chamado desenvolvimento

Eles chutá-los povos para fora e movê-los a cada oportunidade que puderem desde tão sagrado dos sem-teto, mas ignorá-los não vou mudá-lo

E derrubando há plataformas não vai fazer a sua bunda mais seguro

Por tudo isso o desperdício de papel, apenas para construir Safeco

Enquanto Garfeild da High School ainda permanece como um escravo

Oh, que desistiu de esperar um longo tempo atrás, filho

Acordei neste andar após passeando horas antes, a mente de corrida como uma criança rasgou-se em zonas de guerra

Com cada desafio lado, precisamos gerenciar e entender esse equilíbrio não pode cair ou vacilar

Irmão, eu sou apenas o autor e nenhuma quantidade de palavras oferecidas é sempre sido suficiente alterar este sistema de engolir almas quebrou minhas próprias pessoas de costa para cima

Somente sonhos perto do que a América deveria ser

Mas funciona para ricos apenas o sul, na realidade

Pegue minha família de volta para o que eles estavam fugindo de antes, quando eles deixaram que a guerra

A mesma merda, continente diferente

casa não existe mais

casa não existe mais

O 206 é hoje simplesmente não é o mesmo

Claiming The City


Life moves pretty fast,

You don't stop and look around once awhile you could miss it.

Look, I've been away from my city, the city's changes ain't pretty

Theys still be playing the dizzy.

Forgotten corners, the city's forgotten it's warriors,

Who died young, I ain't taking the sun is shining before us.

I rhyme, rotten bodies spread lies in the boarders of concrete and glass

Foul hearted police aiming their gas.

My head hangs low but beats my hope goes slaying the past

And days I couldn't glade to the pack.

We the same kids they'd be sending to invade Iraq, and the per say to crack.

I got that Gray Goose and Oj in the glass.

The last day before my cousin hit the pen down the swing,

I came back to the town just to be down with the king.

And love is surrounding it seems,

Just then he find out it his baby cousin fell off a balcony.

Images of involving paradise is drowning me.

Lost souls and I can't let go until no

The same scenario that rules double bello

Black, brownted yellow

Southsiders tell the devil hello

And heaven by and it hurts to much to ask why.

From places of plenty to the space with no pity the force is changing our city,

One day at a time.

If I don't change what's been given,

What can I say to my children who gonna be claiming this city,

One day at a time.


I grew up on Capitol Hill

With two parents and two cars.

They had a beautiful marriage, we even had a swing set in our yard.

My mom didn't have a job, because my dad made enough money that we could live comfortably and he could support us.

Now, he commute to Tacoma, so we knew we be good.

But then I realized everybody looked just like me in my neighborhood.

I go to school, which was diverse.

But indeed us, I got sandwiches and carpi suns well my friends ate their free lunch.

It's crazy trying to look back, cause when I was growing up

I didn't understand the fact was there's something called a social status.

And my black friends wanted my financial bracket.

And then my city's divided,

From neighborhood to neighborhood

We're polarized but we claim we're progressive.

The police shoot in the hood but never once in my residence.

As a white person been shot at we'd stopped in a Lexus.

And to think that we have claimed that so much has changed

Since Brown verses the bored of education and Roe verses Wade.

But around my way it all stays the same,

They just figured out a way to septate the black and white ways.

From places of plenty to the space with no pity the force is changing our city,

One day at a time.

If I don't change what's been given,

What can I say to my children who gonna be claiming this city,

One day at a time.

From places of plenty to the space with no pity the force is changing our city,

One day at a time.

If I don't change what's been given,

What can I say to my children who gonna be claiming this city,

One day at a time.


Say it's the richest city in the world,

Riding, it's just a pimp city in the shadows of Amazon's office site.

And the jungle down the slide in Jose Rizas park.

It's hard in the gate with a trail to a place over I-5

Where families survive, most my early life we'd known about it

Called development.

They kick them folks out and move them around every chance they can since so sacred of homelessness but ignoring them ain't goin to change it

And tearing down there decks ain't gonna make your ass safer.

For all that paper wasting, just to build up Safeco,

While Garfeild High School still remains like a slave.

Oh, we gave up on hope a long time ago son.

I woke on this floor after pacing hours before, mind racing like a child torn in war zones.

With every side challenge we need to manage and understand this balance I can't fall or falter.

Brother, I'm just the author and no amount of words offered is ever been enough alter this system swallowing souls broke my own folks from up coast.

Only dreams close of what America was supposed to be.

But works for rich only the south in reality.

Take my family back to what they were running from before, when they left that war.

Same shit, different continent.

Home don't exist anymore.

Home don't exist anymore.

The 206 today is just ain't the same.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS