Macbeth
Página inicial > M > Macbeth > Tradução

Scent of Winter (tradução)

Macbeth


Aroma de Inverno


Flocos de neve descem sobre

Esse rio congelado de sangue

E o inverno vem mais uma vez

Para nos trazer medo e dor

É hora de respostas agora

É hora de curar nosso orgulho


E agora o mundo está se tornando cinza

Esperança se foi num dia

Bem-vindo ao lugar aonde o Sol é frio

Onde os pássaros nunca irão cantar

O chão irá aquecer nossos ossos congelados

Mas tarde demais

Aqui vem a morte


A neblina devora nosso caminho

Nós perdemos nossa vontade de viver

A temporada da dúvida chegou

E as estrelas estão caindo

É hora de respostas agora

É hora de curar nosso orgulho


E agora o mundo está se tornando cinza

Esperança se foi num dia

Bem-vindo ao lugar aonde o Sol é frio

Onde os pássaros nunca irão cantar

O chão irá aquecer nossos ossos congelados

Mas tarde demais

Aqui vem a morte


(Nós estamos lentamente desaparecendo no orvalho

Gentilmente ficando por um tempo

Fazendo precioso o que é bruto

Então a glória do mundo

Do berço ao túmulo)

Scent of Winter


Snowflakes descend upon

This frozen river of blood

And winter comes once more

To bring us fear and pain

It's time for answers now

It's time to heal our pride


And now the world is turning grey

Hope is gone in a day

Welcome to the place where Sun is cold

Where the birds will never sing

The ground will warm our frozen bones

But too late

Here comes the death


The fog devours our path

We lose our will to live

The season of doubt has come

And stars are falling down

It's time for answers now

It's time to heal our pride


And now the world is turning grey

Hope is gone in a day

Welcome to the place where Sun is cold

Where the birds will never sing

The ground will warm our frozen bones

But too late

Here comes the death


(We're slowly fading like the dew

Gently staying for a while

Making precious what is crude

Sic transit gloria mundi

From the cradle to the grave)

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS