Luv'
Página inicial > L > Luv' > Tradução

Boys Good Night (tradução)

Luv'

True Luv'


Boa Noite, Meninos


Lá embaixo na praia de L.A

Onde o sol se põe diariamente no fim do dia

O que você fez?

Levantamos a âncora e o navio partiu

Para uma festa até a luz do dia


Divertida, dança divertida com uma banda de rock 'n' roll

E o capitão serviu conhaque com uma dança à luz de velas

Foi uma noite para querer que nunca acabasse

E desejar que isso aconteça novamente

Então o capitão disse, senhoras, há um telefonema

Parece que seu pai quer que todas voltem para casa


Boa noite, meninos

Vejo vocês juntos em uma noite de domingo

Porque temos que ir para casa

(Acalme-se, acalme-se, acalme-se, diga a sua mãe)

Mas não diga a sua mãe, sobre todos os beijos

Oh, boa noite, meninos

Vejo vocês, juntos em uma noite de domingo

Porque temos que ir para casa

(Acalme-se, acalme-se, acalme-se, diga a sua mãe)

Mas não diga a sua mãe, sobre todos os beijos

Não diga a sua mãe, todos os beijos


Eles pegaram um bote para desembarcar

E nós conversamos sobre o papai

Ele poderia ter um pouco mais

Nós realmente não sabíamos exatamente o que fazer

Porque nós nunca poderíamos entender

E o capitão disse, senhoras, que pena que vocês sabem

Digam ao seu pai que somos apenas bons amigos


Boa noite, meninos

Vejo vocês juntos em uma noite de domingo

Porque temos que ir para casa

(Acalme-se, acalme-se, acalme-se, diga a sua mãe)

Mas não diga a sua mãe, sobre todos os beijos

Oh, boa noite, meninos

Vejo vocês, juntos em uma noite de domingo

Porque temos que ir para casa

(Acalme-se, acalme-se, acalme-se, diga a sua mãe)

Mas não diga a sua mãe, sobre todos os beijos

Não diga a sua mãe, todos os beijos

Boys Good Night


Way down yonder at the beach of L.A

Where the sun sets daily at the end of the day

What did you do?

We weighed the anchor and the ship set sail

For a party 'till broad daylight


Fun, fun dancing with a rock 'n' roll band

And the captain served brandy by a candlelight dance

It was a night to want it never end

And to wish it would happen again

Then the captain said, ladies there's a telephone call

Seems your daddy wants you all to come home


Boys goodnight

See you together on a Sunday night

'Cause we gotta go home

(Take it easy, take it easy, take it, tell your mother)

But don't tell your mother, all kisses

Oh, boys goodnight

See you, together on a Sunday night

'Cause we gotta go home

(Take it easy, take it easy, take it, tell your mother)

But don't tell your mother, all kisses

Don't tell your mother, all kisses


They took a dinghy out to go ashore

And we talked about daddy

He could have some more

We didn't really know just what to do

'Cause we never could understand

And the captain said, ladies, what a pity you know

Tell your daddy that we're just good friends


Boys goodnight

See you together on a Sunday night

'Cause we gotta go home

(Take it easy, take it easy, take it, tell your mother)

But don't tell your mother, all kisses

Oh, boys goodnight

See you, together on a Sunday night

'Cause we gotta go home

(Take it easy, take it easy, take it, tell your mother)

But don't tell your mother, all kisses

Don't tell your mother, all kisses


Compositor: Piet Souer

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS