Disco Azucar (tradução)
Los Van Van
Ei açúcar para você mamãezinha
Para que você dance devagar
Quando visitei Cancún, não me imaginava
Que havia um lugar na praia que se ficasse bem
Fui até o Açúcar, que é como o chamam
E estavam dançando lá, música cubana mãe
Não não não não não não não não não como!!!
Mamãe me deixava dormindo e eu me acordava
Quando procurava na casa a velha não estava
E me dava trabalho, saber o que acontecia
Até que eu falei com Armando e tudo me explicava
Minha mãe foi embora e me deixou
Foi para o Açúcar
Ei com Juana , Josefa e Yuta
Foi para o Açúcar
Com Armando tomar um gole
Foi para o Açúcar
E me deixou por um par de Changuito
Foi para o Açúcar
Se você vê as pessoas se divertindo
Foi para o Açúcar
Aí vem Julián com a sua guitarra curtindo
Foi para o Açúcar
Ei que tem açúcar por aqui, se tem açúcar
Foi para o Açúcar
Ei que tem açúcar por lá, se tem açúcar
Foi para o Açúcar
Onde queira que te levem mãe
Para o Açúcar
Onde queres que te leve mãe
Para o Açúcar
Ponha suas botas e sua peruca
Para o Açúcar
E vamos a nos divertir para o Açúcar
Para o Açúcar
Ei que o ritmo está te chamando
Para o Açúcar
Com Celería e Jorquera tu estás dançando
Para o Açúcar
Ei, que tem açúcar por aqui, seim tem açúcar
Para o Açúcar
Mas que vamos no divertir no Açúcar
Para o Açúcar
Açúcar
Açúcar
Açúcar
Açúcar
O coro diz que Van Van tem 22 anos de sabor
Açúcar
Então todo mundo com muito swing diz
Açúcar
Ei como diz meu coro?
Açúcar
Ei mamãe, como soa este coro
Açúcar
Aos trombones eu os cumprimento primeiro
Açúcar
O povo quer que a rumba continue e não pare
Açúcar
Ei, como o velho Orlando, você não se meta
Açúcar
A percussão se diverte a sua maneira
Açúcar
Ei, você tem um requebrado bem saboroso
Açúcar
No Piano toca César Pedroso
Açúcar
Cantando rumba, salsa e também um bolero
Açúcar
São Mallito, Juanjo e Pedrinho com seu chapéu
Açúcar
Ei, para o sabor te digo que não se perdas
Açúcar
Aí vem Juan Formel tocando 4 cordas
Açúcar
Ei que tem açúcar por aqui, se tem açúcar
Açúcar
Ei que tem açúcar por lá, se tem açúcar
Como somos
Vem para o Açúcar
Ei, açúcar para você mamãe
Vem para o Açúcar
Dizem que o Ernesto Javier Jalón
Vem para o Açúcar
E Angelito que sou eu, porque não, açúcar também
Vem para o Açúcar
Vem para o Açúcar
Como diz o coro
Vem para o Açúcar
Ei, como diz o coro
Vem para o Açúcar
Ei mamãezinha mexe, mexe
Vem pro Açúcar
Ei, mamãezinha que mexe, mexe
Vem para o Açúcar
Vem para o Açúcar
Disco Azucar
Oye azucar pa' ti mamita
pa' que lo bailes suavecito
Cuando visité cancún, no me imaginaba
que había un lugar en la playa que bien se pasaba
Me dirigí hacia el azucar, que es como le llaman
Y estaban bailando allí, música cubana mamá
no no no no no no no no no como!
Mamá me dejaba dormido y yo me despertaba
cuando buscaba en casa la vieja no estaba
a mi me costaba trabajo, saber que pasaba
hasta que yo hablé con Armando y todo me explicaba yo
Mi mamá se fue y me dejó,
Se fue pa' la azucar
Oye con Juana, Josefa y Yuta
Se fue pa' la azucar
Con Armando a darse un traguito
Se fue pa' la azucar
Oye me dejó por mi par de changuito
Se fue pa' la azucar
Si tu ves que la gente esta gozando
Se fue pa' la azucar
Ahí viene julián con su guitarra descargando
Se fue pa' la azucar
Oye que hay azucar por aquí si hay azucar
Se fue pa' la azucar
Oye que hay azucar por allá si hay azucar
Se fue pa' la azucar
Donde quieres que te lleve mami
Pa' la azucar
Oye donde quieres que te lleve mami
Pa' la azucar
Ponte tus botas y tu peluca
Pa' la azucar
Y vamonos a guarachar pa' la azucar
Pa' la azucar
Oye que el ritmo te está llamando
Pa' la azucar
Con Celería y Jorquera tu lo estás bailando
Pa' la azucar
Oye que hay azucar por aquí si hay azucar
Pa' la azucar
Pero que vamos a guarachar azucar
Pa' la azucar
Azucar
Azucar
Azucar
Azucar
El coro dice que Van van tiene 22 años de sabor
Azucar
Entonces todo el mundo con mucho swing dice
Azucar
Oye como dice mi coro
Azucar
Oye, mama, como suena ese coro
Azucar
A los trombones yo los saludo primero
Azucar
La gente quiere que la rumba siga que no pare
Azucar
Oye con el viejo Orlando tú no te metas
Azucar
La percusión si goza a su manera
Azucar
Oye tu tiene un tumbaito bien sabroso
Azucar
En el piano lo toca Cesar Pedroso
Azucar
Cantanto rumba salsa y también un volero
Azucar
Son mallito, juanjo y Pedrito con su sombrero
Azucar
Oye pa' que el sabor te digo no se pierda
Azucar
Ahi viene Juan Formel jalandolas 4 cuerdas
Azucar
Oye que hay azucar por aquí si hay azucar
Azucar
Oye que hay azucar por allá si hay azucar
Como somos
Ven pa' la azucar
Oye azucar pa' ti mamá
Ven pa' la azucar
Dicen que el Ernesto Javier Jalón
Ven pa' la azucar
Y Angelito que soy yo, porque no, azucar también.
Ven pa' la azucar
Ven pa' la azucar
Como dice el coro
Ven pa' la azucar
Oye como dice el coro.
Ven pa' la azucar
Oye mamita muevelo muevelo
Ven pa' la azucar
Oye mamá que muevelo muevelo
Ven pa' la azucar
Ven pa' la azucar
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
Mais tocadas de Los Van Van
- 01. La Boberia
- 02. Pura Vestimenta
- 03. Despues de Todo
- 08. Olaya
ESTAÇÕES
