Los Titanes de Durango

Vieja Corajuda (tradução)

Los Titanes de Durango


Velha Corajosa


Velha louca corajosa

Não vou mais te dar atenção

Vou jogar o avental fora

Agora sim, só bêbado


E vou curtir a banda com meus camaradas na madrugada

Vai ter cerveja velha e também uísque

Vou passar a semana inteira acordado

Para ver se assim você não fica brava

Vai ver que não vai mais dizer nada

Quanto mais você reclamar, mais bêbado eu vou ficar

Então se acalma, porque você vai se acalmar

Mas saiu teimosa, igual a uma mula

Velha louca corajosa


Você jogou minhas malas

Tinha roupas por todos os lados

Agora eu quero o divórcio

Que venham os advogados


Eu já sabia que você não me amava

Pega suas coisas, velha interesseira

Você sempre me deixava cuidando das crianças

Enquanto você chegava de madrugada

Bem bêbada, me diz com quem você estava

Não me diga que estava pagando a conta de água

Que eu acredite, Pinóquio, eu não acredito em nada

É melhor você ir dançar em Chihuahua

Enquanto eu aproveito minha doce vingança

E aí você fica, velha brava


E vou curtir a banda com meus camaradas na madrugada

Vai ter cerveja velha e também uísque

Vou passar a semana inteira acordado

Para ver se assim você não fica brava

Vai ver que não vai mais dizer nada

Quanto mais você reclamar, mais bêbado eu vou ficar

Então se acalma, porque você vai se acalmar

Mas saiu teimosa, igual a uma mula

Velha louca corajosa

Vieja Corajuda


Vieja loca corajuda

Ya no te voy hacer caso

Voy a tirar el mandil

Ahora si puro borracho


Y voy a jalar la banda con mis camaradas en la madrugada

Va a haber viejas cervezas también bucanas

Voy amanecerme toda la semana

Para ver si así no andas de corajuda

Vas a ver que ya no vas a decir nada

Entre más renieges seré más borracho

Así que te calmas por que te me calmas

Pero salió terca si como las mulas

Vieja loca corajuda


Me tiraste las maletas

Había ropa en todos lados

Ahora si quiero el divorcio

Que vengan los licenciados


Ya sabía que no me amabas

Agarra tus cosas vieja interesada

Me dejabas siempre cuidando a los niños

Mientras tu llegabas en la madrugada

Bien borracha haber dime con quien andabas

No me digas que andabas pagando el agua

Que te crea pinocho yo no te creo nada

Mejor vete mucho a bailar a chihuahua

Mientras yo disfruto mi dulce venganza

Y ahí te quedas vieja brava


Y voy a jalar la banda con mis camaradas en la madrugada

Va a haber viejas cervezas también bucanas

Voy amanecerme toda la semana

Para ver si así no andas de corajuda

Vas a ver que ya no vas a decir nada

Entre más renieges seré más borracho

Así que te calmas por que te me calmas

Pero salió terca si como las mulas

Vieja loca corajuda

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES