Los Chalchaleros

Zamba de La Añoranza (tradução)

Los Chalchaleros


Zamba De La Nostalgia


Zamba de saudade - Palavras e Música: Soria Mercau ATUT


(Samba)



Back, back ground

depois de uma longa ausência e de saudade

levando-te na minha voz esse terno cantar

Que vi florescer no meu violão


Volto, terra, volto

Alegre o coração, porque me chama

O fogo do teu sol, teu belo céu azul

e tudo o que distante eu lembrava


Catamarca ... minha terra natal

Achalay! ... que coisa linda .....

voltar a contemplar-te e logo retornar

Levando tua lembrança que és (é) a minha vida

Voltar a contemplar-te e logo retornar

deixando-te o meu adeus nesse cantar (nessa canção).


Longe, terra, longe

me vão levando agora os caminhos

caminhar e sempre caminhar, dizendo sempre adeus

parece que este fora o meu destino


Longe, terra, longe

de novo me acharei com a minhas lembranças

E sempre cantarei o samba que uma vez

Eu vi florescer no meu violão.

Zamba de La Añoranza


ZAMBA DE LA AÑORANZA - Letra y Musica: Atuto Mercau Soria


(zamba)



Vuelvo, tierra vuelvo

después de larga ausencia y añoranzas

llevándote en mi voz este tierno cantar

que he visto florecer en mi guitarra


Vuelvo, tierra, vuelvo

Alegre el corazón porque me llama

el fuego de tu sol, tu bello cielo azul

y todo lo que lejos recordaba


Catamarca... mi tierra natal

achalay!...que cosa linda.....

volverte a contemplar y luego regresar

llevando tu recuerdo que es mi vida

Volverte a contemplar y luego regresar

dejándote en mi adios este cantar.


Lejos, tierra, lejos

me ¡rán llevando ahora los caminos

andar y siempre andar, diciendo siempre adios

parece que este fuera m¡ destino


Lejos, tierra, lejos

de nuevo me hallaré con mis nostalgias

Y s¡empre cantaré la zamba que una vez

he visto florecer en mi guitarra.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Los Chalchaleros

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS