Lisa Lavie
Página inicial > L > Lisa Lavie > Tradução

Can't Sleep At Night (tradução)

Lisa Lavie


Não consigo dormir à noite


Quando eu sussurro na noite

De alguma forma você me ouve

Embora você está fora da vista

Palavras de fala mansa refletem

E me diga que está tudo certo. Sim

E quando eu não consigo dormir à noite

De alguma forma você percebe

Isso tem alguma coisa na minha mente

Sim, de alguma forma você sabe


Refrão:

Agora isso pode ser real

Parece que estou perdido em um labirinto

Disseram-me que o tempo iria curar

Mas eu ainda sinto o mesmo

Eu estou amando você meu amor

E o mal ainda está com você de alguma forma


Porque quando eu sussurro na noite

você ouve, minha alma, minha mágoa, meus gritos querido

Sim. De alguma forma, você sabe

E quando eu não posso ir

Eu sinto você perto de mim

Refletindo sobre os meus pensamentos e o que eu disse

Sim, de alguma forma, você sabe



Refrão:

Agora isso pode ser real

Parece que estou perdido em um labirinto

Disseram-me que o tempo iria curar

Mas eu ainda sinto o mesmo

Eu estou amando você meu amor

E o mal ainda está com você de alguma forma


Eu sussurro na noite

E você me ouve

Você faz tudo certo

Veja alguma forma, você sabe

Can't Sleep At Night


When I whisper in the night

Somehow you hear me

Although youre out of sight

Soft-spoken words reflect

And tell me its alright. Yeah

And when I cant sleep at night

Somehow you notice

That theres something on my mind

Yes somehow you know


Chorus:

Now could this be real

It seems Im lost in a maze

They told me time would heal

But I still feel the same

Im loving you my love

And Ill still be with you somehow


Cause when I whisper in the night

you hear me, my soul, my hurt, my cries babe

Yes Somehow, you know

And when I cant go on

I feel you near me

Reflecting on my thoughts and what I said

Yes somehow, you know



Chorus:

Now could this be real

It seems Im lost in a maze

They told me time would heal

But I still feel the same

Im loving you my love

And Ill still be with you somehow


I just whisper in the night

And you hear me

You make everything alright

See somehow, you know

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS