Level 42
Página inicial > L > Level 42 > Tradução

Talking in your sleep (tradução)

Level 42


Falando em seu sono


oh, baby

você está falando em seu sono

Eu estive aqui deitada ouvindo

um segredo que tinha a intenção de manter

dentro de você

você estava sonhando com seu rosto

Eu não posso começar a levá-la dentr

Eu até sei a hora eo local


como a cena em um filme que remove toda a dúvida

há um tiro de um homem que acorda com um grito

como ele pisa de um sonho ele imagina-lo

isso me hoje

como o fim de um livro, onde a trama se desenrola

mas as linhas na página de deixar um conto incalculável

de um espião que nunca veio do frio

isso me hoje, sim


falando em seu sono

falando em seu sono


a força do amor

às vezes é difícil de resistir

mas eu nunca pensei que veria o dia

nunca pensei que iria chegar a isso

tão irritado agora

e eu tenho certeza que você sente o mesmo

Eu ouvi dizer que você tomou sua cama

que você mal sabia o nome dele


como o menino sair de casa com um buraco em seu coração

tenta preencher o vazio com um novo começo

não passa um dia quando ele não está dilacerado

isso me hoje

como a maneira que ele parece estar em uma cidade litorânea

quando as persianas sobem e as bandeiras descer

e as praias estão nuas, ninguém ao redor

isso me hoje, sim


falando em seu sono

falando em seu sono


Talking in your sleep


oh, baby

you've been talking in your sleep

I've been lying here listening to

a secret you had meant to keep

inside of you

were you dreaming of his face

I can't begin to take it in

I even know the time and place


like the scene in a film that removes all doubt

there's a shot of a man who wakes with a shout

as he steps from a dream he figures it out

that's me today

like the end of a book where the plot unfolds

but the lines on the page leave a tale untold

of a spy who never came in from the cold

that's me today, yeah


talking in your sleep

talking in your sleep


the force of love

is sometimes hard to resist

but I never thought I'd see the day

never thought we'd come to this

so angry now

and I'm sure you'd feel the same

I heard it said you took his bed

though you barely knew his name


like the boy leaving home with a hole in his heart

tries to fill up the void with a brand new start

not a day goes by when he's not torn apart

that's me today

like the way that it looks in a seaside town

when the shutters go up and the flags come down

and the beaches are bare, no-one around

that's me today, yeah


talking in your sleep

talking in your sleep . . .


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS