Ele acha que o homem sou eu

Ele o reconheceu num só olhar.

O estranho que ele tenha encontrado

Este homem poderia ser minha chance .

Por que eu deveria salvar sua pele?

Por que eu deveria consertar seu erro?

Quando eu cheguei tão longe

E lutei por tanto tempo .

Se eu falar, estou condenado

Se me calar, estou amaldiçoado!

Eu sou o patrão de centenas de trabalhadores.

Todos se espelham em mim.

Como posso abandoná-los?

Como eles podem viver

Se eu não sou livre?

Se eu falar, eles estão condenados,

Se me calar, estou amaldiçoado!

Quem sou eu?

Posso condenar esse homem à escravidão

Fingir que não sinto sua agonia.

Este inocente que carrega minha face,

Que vai ao julgamento no meu lugar...

Quem sou eu?

Posso esconder quem sou para sempre?

Fingir que não sou o homem que eu era?

E esconder meu nome até eu morrer?

Não ser mais que um álibi?

Devo mentir?

Como poderei olhar para meus amigos?

Como poderei me olhar?

Minha alma pertence à Deus, eu sei

Eu fiz esse negócio há muito tempo,

Ele me deu esperança quando esta não existia

Ele me deu força para continuar a jornada.

Quem sou eu? Quem eu sou?

Sou Jean Valjean!

E então Javert, você vê que é verdade

Aquele homem não é mais pecador que você!

Quem sou eu?

24601!