Leroy Sanchez

It Ain't Christmas Without You (tradução)

Leroy Sanchez


Não É Natal Sem Você


Não posso acreditar que é véspera de natal

Estive esperando para sempre

Sonhando com apenas uma coisa

E é muito melhor do que balas ou doces

Ou lençóis de linho branco

Nada se compara

A um beijo nos seus lábios

Minha mão em seus quadris

Desejando que você estivesse aqui


Porque é natal

Mas algo não está certo

Quando não somos você e eu

Sentando junto ao fogo, é o meu único desejo

Estar com você no natal

E eu vou esperar por você

Eu sei que vou conseguir

Porque eu acredito

Essa véspera nevosa não é natal sem você

Woah, woah

Não é natal sem você

Woah, woah

Não é natal


Eu espero que você e eu possamos estar

Juntos esta noite

Eu queria que debaixo da árvore

Houvesse algo que pudesse me levar até você

Oh, coisas que eu faria

Apenas para vê-la sorrir

Eu iria pular e gritar

Eu correria tudo

E beijaria você ao estilo Titanic


Porque é natal

Mas algo não está certo

Quando não somos você e eu

Sentando junto ao fogo, é o meu único desejo

Estar com você no natal

E eu vou esperar por você

Eu seu que vou conseguir

Porque eu acredito

Essa véspera nevosa não é natal sem você

Woah, woah

Não é natal sem você

Woah, woah

Não é natal sem você, yeah


Eles dizem que o amor está no ar

Então eu vou te encontrar, baby

Oh, eu juro que eu não me importo

Quanto tempo me leva

Vamos sonhar a noite toda

Com meus braços em torno de você

Por que eu não estou com você?


Esse natal

Algo não está certo

Quando não somos você e eu

Sentando junto ao fogo, é o meu único desejo

Estar com você no natal

E eu vou esperar por você

Eu sei que vou conseguir

Poque eu acredito

Essa véspera nevosa não é natal sem você

Woah, woah

Não é natal sem você

(Sem você, baby)

Woah, woah

(Não, não é natal quando você não está aqui)

Não é natal sem você

Woah, woah

(Oh, venha aqui, baby)

Não é natal sem você

Woah, woah

Não é natal sem você

It Ain't Christmas Without You


I can't believe it's christmas eve

Been waiting forever

Dreaming about just one thing

And it's much better than candy or sweets

Or white linen sheets

Nothing can compare

To a kiss on your lips

My hand on your hips

Wishing that you were here


Cause it's christmas

But something isn't right

When it's not you and I

Sitting by the fire, it's my one desire

To be with you on christmas

And I will wait for you

I know I'll make it through

Because I believe

This snowy eve ain't christmas without you

Woah, woah

It ain't christmas without you

Woah, woah

It ain't christmas


I hope that you and I could be

Together this one night

I wish that underneath the tree

There was something that just might take me to you

Oh things I would do

Just to see you smile

I would jump up and shout

I'd run all about

And kiss you Titanic style


Cause it's christmas

But something isn't right

When it's not you and I

Sitting by the fire, it's my one desire

To be with you on christmas

And I will wait for you

I know I'll make it through

Because I believe

This snowy eve ain't christmas without you

Woah, woah

It ain't christmas without you

Woah, woah

It ain't christmas, yeah


They say love is in the air

So I'll find you, baby

Oh, I swear that I don't care

How long it takes me

Let's dream the night away

With my arms around you

Why am I not with you?


This christmas

Something isn't right

When it's not you and I

Sitting by the fire, it's my one desire

To be with you on christmas

And I'm coming to you

I know I'll make it through

Because I believe

This snowy eve ain't christmas without you

Woah, woah

It ain't christmas without you

(Without you, baby)

Woah, woah

(No, it ain't christmas when you're not here)

It ain't christmas without you

Woah, woah

(Oh, come here, baby)

It ain't christmas without you

Woah, woah

It ain't christmas without you

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM