Leonard Cohen
Página inicial > Folk > L > Leonard Cohen > Tradução

Got a Little Secret (tradução)

Leonard Cohen

Can't Forget: A Souvenir From The Great Tour


Got a Little Secret


Eu tenho um pequeno segredo

Você tem que prometer que não contaria

Eu disse que eu tenho um pequeno segredo

Eu tenho um pequeno segredo

Você tem que prometer que não contaria

Eu disse que eu tenho um pequeno segredo

Se você prometer que não contaria

Eu fiz uma data no céu, oh Senhor

Mas eu estive Mantendo o no Inferno


Eu gostaria de te amo, baby

Mas não parece certo

Eu gostaria de te amo, baby

Ele simplesmente não parece certo

Você vê, eu tenho este espelho de corpo inteiro

E não é uma vista bonita


Eu tenho um pequeno segredo

Você tem que prometer que não contaria

Eu tenho um pequeno segredo

Se você prometer que não contaria

Eu fiz uma data no céu

Mas eu estive Mantendo o no Inferno


Eu gostaria de te abraçar bebê

Mas meus braços estão velhos e doentes

Eu gostaria, eu gostaria de te abraçar bebê

Mas meus braços estão velhos e doentes

eu estava escutando a sua história

Mas eu acho que eu adormeci


Eu tenho um pequeno segredo

Se você prometer que não contaria

eu disse, eu tenho um pequeno segredo

Você tem que prometer que não contaria

Você vê, eu fiz uma data no céu

Mas eu estive Mantendo o no Inferno


É um bocado frio em sua cozinha

Deve ser dez abaixo

É um bocado frio em sua cozinha

Deve ser dez abaixo

Eu comprei um bilhete para os trópicos

Devo ter perdido na neve


Eu tenho um pequeno segredo

Se você prometer que não contaria

Eu tenho um pequeno segredo

Se você prometer que não contaria


Você vê, eu fiz uma data no céu

Mas eu estive Mantendo o no inferno

Got a Little Secret


I've got a little secret

You've got to promise not to tell

I said I've got a little secret

I've got a little secret

You've got to promise not to tell

I said I've got a little secret

If you promise not to tell

I made a date in Heaven, oh Lord

But I've been keepin' it in Hell


I'd like to love you baby

But it don't seem right

I'd like to love you baby

It just don't seem right

You see, I've got this full length mirror

And it ain't a pretty sight


I've got a little secret

You've got to promise not to tell

I've got a little secret

If you promise not to tell

I made a date in Heaven

But I've been keepin' it in Hell


I'd like to hold you baby

But my arms are old and weak

I would, I'd like to hold you baby

But my arms are old and weak

I was listenin' to your story

But I guess I fell asleep


I've got a little secret

If you promise not to tell

I said, I've got a little secret

You've got to promise not to tell

You see, I made a date in Heaven

But I've been keepin' it in Hell


It's kinda chilly in your kitchen

It must be ten below

It's kinda chilly in your kitchen

Must be ten below

I bought a ticket for the tropics

I must have lost it in the snow


I've got a little secret

If you promise not to tell

I've got a little secret

If you promise not to tell


You see, I made a date in Heaven

But I've been keepin' it in Hell

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS