Il lungo viaggio che hai fatto, è terminato qui,
Dal tuo sonno ,
Ora ti potrai svegliare,
Io ti lascio al tuo destino,

Non ti seguo più,
La mia nave ha invertito la sua rotta.
Smatti di sognare amico,
E ricorda, che domani è già oggi,
Per questo io ti dico:
Cambia vista tambourin man , a me non servi più,

La tua nave magica è un relitto ormai.
Lascia il tuo tamburo e vai in cerca di altri suoni,le tue ombre inutili nessuno segue più.
La nuova strada è già tracciata e la percorrerò,
Più sicuri sono ora i passi miei.
Le risate verso il sole ora fanno solamente paura,per questo io ti dico:

Cambia vista tambourine man,
A me non servi più,
La tua nave magica è un relitto ormai.
Lascia il tuo tamburo e vai in cerca di altri suoni,
Le tue ombre inutili nessuno segue più