Laura Katze

Un Ritual (tradução)

Laura Katze


Um ritual


Essa semana vou fazer um ritual

Algo me diz que você não vai me responder

Até agora eu não conseguia te esquecer

Talvez seja porque eu ainda tenho esperança


eu ficaria com você

Mas você nunca me diz nada

Se eu olhar em seus olhos

você tira os olhos de mim


vou passear no parque

Vamos ver se isso acontece comigo

Eu olho para os patos na lagoa

E então eu vou para casa


Mas se você quer

Caminhe comigo me diga e vamos andar

Todo o caminho para a praia


não tenho muito o que te dizer

podemos ir tranquilamente

Nada acontece


Essa semana vou fazer um ritual

Algo me diz que tudo vai dar errado

Eu sei que sua vida é muito melhor

Você está entretido e eu claramente não estou


Mas eu começo a fazer piadas

E todos eles fazem você rir

não te entendo nem um pouco

acho que vou ficar louco


Eles nos dão uma multa

E me desculpe, mas a culpa é sua

espero que não venha

eu nunca vou pagar


Mas se você quer

Caminhe comigo me diga e vamos andar

Todo o caminho para a praia


não tenho muito o que te dizer

podemos ir tranquilamente

Nada acontece


Mas se você quer

Caminhe comigo me diga e vamos andar

Todo o caminho para a praia


não tenho muito o que te dizer

podemos ir tranquilamente

Nada acontece


Mas se você quiser andar comigo

Nós não somos tão diferentes

como parece

Eu gosto

Muitas coisas sobre você, especialmente os dentes

você os pegou tão bem

Un Ritual


Esta semana haré un ritual

Algo me dice que no me vas a contestar

Hasta ahora no te pude olvidar

Puede que sea porque aún tengo esperanza


Yo quedaría contigo

Pero nunca me dices nada

Si te miro a los ojos

Me quitas la mirada


Voy a dar un paseo al parque

A ver si se me pasa

Miro a los patos del estanque

Y luego me vuelvo a casa


Pero si quieres

Pasear conmigo dímelo y vamos andando

Hasta la playa


No tengo mucho para contarte

Podemos ir en silencio

No pasa nada


Esta semana haré un ritual

Algo me dice que todo va a salirme mal

Sé que tu vida es mucho mejor

Tú estás entretenido y yo claramente no


Pero empiezo a hacer bromas

Y a ti te hacen gracia todas

No te entiendo ni un poco

Creo que me volveré loca


Nos ponen una multa

Y lo siento pero es tu culpa

Espero que no llegue

No la pagaré nunca


Pero si quieres

Pasear conmigo dímelo y vamos andando

Hasta la playa


No tengo mucho para contarte

Podemos ir en silencio

No pasa nada


Pero si quieres

Pasear conmigo dímelo y vamos andando

Hasta la playa


No tengo mucho para contarte

Podemos ir en silencio

No pasa nada


Pero si quieres pasear conmigo

No somos tan diferentes

Como parece

A mí me gustan

Muchas cosas de ti sobre todo los dientes

Los tienes tan bien

Letra enviada por

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES