L'Âme Immortelle

Voiceless (tradução)

L'Âme Immortelle


Sussurrante


Eu assisto as estrelas colidirem de noite

Quando demônios me assombram mais uma vez

No céu, suas mortes brilham relusentes

Cada perda traz novo ganho


A paz da escuridão sussurrante

Vozes silenciosas que gritam à mim

E através do gentil tempo noturno

Eu ganho a inteligência, que estou livre


Quando você está nas suas horas mais sombrias

Procure o abraço da noite

Abra-se para todo o seu poder

Irei lhe mostrar o que tem por trás da luz


Estamos cegos pelo brilhar

E não vemos o que tem por trás

Então assistimos nossa própria queda

Vida, que nos fez tão cegos


Não iremos ver os prazeres oferecidos

Quando eles não são óbvios de se ver

Beleza é o que eles irão procurar

Feche a porta e jogue fora a chave



traduzido por markz gestalt-visioncyber

Voiceless


I watch the stars collapse at night

When demons haunt me once again

In the sky, their death shines bright

Every loss brings a new gain


The peace of voiceless darkness

Silence voices who scream at me

And through the gentle night- time

I gain the knowledge, that I´m free


When you´re in your darkest hours

Seek the embrace of the night

Open up to all its powers

I`ll show you what`s behind the light


We`re blinded by the brightest shining

And see not what`s behind

So we watch our own declining

Life, that made us far too blind


We will not see the pleasures offered

When they´re not obvious to see

Beauty´s just what they will look at

Close the door and drop the key





Compositor: Sonja Kraushofer , Thomas

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS