Alone I Break (tradução) - Korn

PLAY

Letra
Tradução
Cifra

Alone I Break

Pick me up
Been bleeding too long
Right here, right now
I'll stop it somehow

I will make it go away
Can't be here no more
Seems this is the only way
I will soon be gone
These feelings will be gone
These feelings will be gone

Now I see the times they change
Leaving doesn't seems so strange
I am hoping I can find
Where to leave my hurt behind
All the shit I seem to take
All alone I seem to break
I have lived the best I can
Does this make me not a man?

Shut me off
I'm ready
Heart stops
I stand alone
Can't be my own

I will make it go away
Can't be here no more
Seems this is the only way
I will soon be gone
These feelings will be gone
These feelings will be gone

Now I see the times they change
Leaving doesn't seems so strange
I am hoping I can find
Where to leave my hurt behind
All the shit I seem to take
All alone I seem to break
I have lived the best I can
Does this make me not a man?

Am I going to leave this place?
What is it I'm hanging from?
Is there nothing more to come?
(Am I gonna leave this place?)
Is it always black in space?
Am I going to take its place?
Am I going to leave this race?
(Am I going to leave this race?)
I guess God's up in this place?
What is it that I've become?
Is there something more to come?
(More to come)

Now I see the times they change
Leaving doesn't seems so strange
I am hoping I can find
Where to leave my hurt behind
All the shit I seem to take
All alone I seem to break
I have lived the best I can
Does this make me not a man?

Sozinho eu quebro

Me acolha
Estou sangrando há muito tempo
Bem aqui, agora mesmo
Vou parar isso de alguma maneira

Eu farei isso ir embora
Não pode mais continuar assim
Parece que esse é o único jeito
Ou logo estarei acabado
Estes sentimentos irão embora!
Estes sentimentos irão embora!

Agora eu percebo como os tempos mudam
Partir não me parece tão estranho
Espero um dia poder encontrar
Onde deixar minha dor para trás
Toda essa merda que pareço suportar
Sozinho eu pareço quebrar
Eu tenho vivido o melhor que posso
Isso não me faz um homem?

Acabe comigo
Estou pronto
coração parado
Eu estou sozinho
Não posso ficar sozinho

Eu farei isso ir embora
Não pode mais continuar assim
Parece que esse é o único jeito
Ou logo estarei acabado
Estes sentimentos irão embora!
Estes sentimentos irão embora!

Agora eu percebo como os tempos mudam
Partir não me parece tão estranho
Espero um dia poder encontrar
Onde deixar minha dor para trás
Toda essa merda que pareço suportar
Sozinho eu pareço quebrar
Eu tenho vivido o melhor que posso
Isso não me faz um homem?

Será que vou deixar esse lugar?
Do que é que estou correndo?
Não há nada mais por vir?
(será que eu vou para lá?)
É sempre escuro no espaço?
Será que eu vou pra lá?
Será que eu vou morrer?
(será que eu vou deixar esta corrida?)
Eu acho que Deus está lá nesse lugar
No que foi que me tornei?
Há algo mais por vir?
(Mais para vir)

Agora eu percebo como os tempos mudam
Partir não me parece tão estranho
Espero um dia poder encontrar
Onde deixar minha dor para trás
Toda essa merda que pareço suportar
Sozinho eu pareço quebrar
Eu tenho vivido o melhor que posso
Isso não me faz um homem?

Baixe o ringtone de músicas »