Laurent: Les nuits sans Kim Wilde
Je m'ennuie souvent
Des fois je me ballade
Ça dépends

Je passe des scopitones
Des chanteurs sur films
Mais les frères Jackson
C'est pas Kim

Oh oh oh oh oh les nuits sans Kim Wilde
Oh oh oh oh oh les nuits sans Kim Wilde

Sur mon flipper'noir
Où tout seul je frime
L'effigie de ma rock star
M'assassine

Allez, play the game
Shoot again, start again
Oh oh oh oh oh
Je dépense mon énergie
A oublier la nuit

Take it easy, easy
Take it easy, easy
Oh, quelle étrange affaire
Dans mon coeur ce mystère
Kim Wilde

J'ai des amoureuses
Au visage parfait
Qui s'endorment heureuses
Oui, mais
Les nuits sans Kim Wilde
Sont beaucoup moins belles
Que dancing, que dancing
In the dark avec elle

Oh oh oh oh oh les nuits sans Kim Wilde
Oh oh oh oh oh les nuits sans Kim Wilde
Je dépense mon &eacut;nergie
A oublier la nuit

Take it easy, easy
Take it easy, easy
Oh, quelle &eacut;trange affaire
Dans mon coeur ce mystère
Kim Wilde

Allez, play the game, shoot again, start again
Je passe mon temps sur cette machine, ah
Oh oh oh oh oh
Je d&eacut;pense mon &eacut;nergie
A oublier la nuit
Ah, pour oublier la nuit

Kim: Take it easy, easy
Take it easy, easy
Laurent: Oh, quelle étrange affaire
Dans mon coeur ce mystère
Kim Wilde

Kim: Laurent, il est l'heure de dormir maintenant
Enlève tes lunettes

Play the game, Laurent
Play the game, Laurent
Laurent: (Oui, oui)
Kim: Play the game, Laurent
Play the game
Laurent: (Kim, Kim)
Kim: Play the game
Laurent: (Kim, Kim)
Kim: Laurent, Laurent
Play the game

ENGLISH TRANSLATION

Laurent: Nights without Kim Wilde
I'm often bored
Sometimes I walk
That depends

I look at old videos
Some singers on film
But the Jackson Brothers
They're not Kim

Oh, oh, oh, o-o-oh, nights without Kim Wilde
Oh, oh, oh, o-o-oh, nights without Kim Wilde

On my black pinball
Where alone I am shown
The effigy of my rock star
Kill me
Oh, play the game, shoot again, start again
I consume my energy
to forget the night

Take it easy
Oh what a strange thing
In my heart this mystery
Kim Wilde

I have some lovers
with perfect faces
who are sleeping happy
Yes but

Nights without Kim Wilde
are less beautiful
Than dancing, than dancing
in the dark with her

Oh, oh, oh, o-o-oh, nights without Kim Wilde
Oh, oh, oh, o-o-oh, nights without Kim Wilde

Play the game, shoot again, start again
I spend my time in that game
Oh...
I consume my energy
So as to forget the night
to forget the night

Kim: Take it easy, take it easy
Laurent: Oh what a strange thing
In my heart this mystery
Kim Wilde

Kim: Take it easy, take it easy
Laurent: Oh what a strange thing
In my heart this mystery
Kim Wilde

Kim: Take it easy
Laurent: Ooohh...
Kim: Take it easy
Laurent: Oh what a strange thing
In my heart this mystery
Kim Wilde

Kim: Laurent, it's time to sleep now
Take off your glasses

Play the game, Laurent
Play the game, Laurent
Laurent: (Yes, yes)
Kim: Play the game, Laurent
Play the game
Laurent: (Kim, Kim)
Kim: Play the game
Laurent: (Kim, Kim)
Kim: Laurent, Laurent
Play the game