« Esconder a original
Walk Away
Kelly Clarkson
You've got your mother and your brother
Every other undercover
Tellin' you what to say (say)
You think I'm stupid
But the truth is
That it's cupid, baby
Lovin' you has made me this way
So before you point your finger
Get your hands off of my trigger
Oh yeah
You need to know this situation's getting old
And now the more you talk
The less I can take, oh
I'm looking for attention
Not another question
Should you stay or should you go?
Well, if you don't have the answer
Why are you still standin' here?
Hey, hey, hey, hey
Just walk away
Just walk away
Just walk away
I waited here for you
Like a kid waiting after school
So tell me how come you never showed (showed)?
I gave you everything
And never asked for anything
And look at me
I'm all alone (alone)
So, before you start defendin'
Baby, stop all your pretendin'
I know you know I know
So what's the point in being slow
Let's get the show on road today
Hey
I'm looking for attention
Now another question
Should you stay or should you go?
Well, if you don't have the answer
Why are you still standin' here?
Hey, hey, hey, hey
Just walk away
Just walk away
Just walk away
I wanna love
I want a fire
To feel the burn
My desires
I wanna man by my side
Not a boy who runs and hides
Are you gonna fight for me?
Die for me?
Live and breathe for me?
Do you care for me?
'Cause if you don't then just leave
I'm looking for attention
Now another question
Should you stay or should you go?
Well, if you don't have the answer
Why are you still standin' here?
Hey, hey, hey, hey
Just walk away
If you don't have the answer
Walk away
Just walk (walk) away
(Just walk away)
Then just leave
Yeah yeah
Walk away
Walk away
Walk away
Every other undercover
Tellin' you what to say (say)
You think I'm stupid
But the truth is
That it's cupid, baby
Lovin' you has made me this way
So before you point your finger
Get your hands off of my trigger
Oh yeah
You need to know this situation's getting old
And now the more you talk
The less I can take, oh
I'm looking for attention
Not another question
Should you stay or should you go?
Well, if you don't have the answer
Why are you still standin' here?
Hey, hey, hey, hey
Just walk away
Just walk away
Just walk away
I waited here for you
Like a kid waiting after school
So tell me how come you never showed (showed)?
I gave you everything
And never asked for anything
And look at me
I'm all alone (alone)
So, before you start defendin'
Baby, stop all your pretendin'
I know you know I know
So what's the point in being slow
Let's get the show on road today
Hey
I'm looking for attention
Now another question
Should you stay or should you go?
Well, if you don't have the answer
Why are you still standin' here?
Hey, hey, hey, hey
Just walk away
Just walk away
Just walk away
I wanna love
I want a fire
To feel the burn
My desires
I wanna man by my side
Not a boy who runs and hides
Are you gonna fight for me?
Die for me?
Live and breathe for me?
Do you care for me?
'Cause if you don't then just leave
I'm looking for attention
Now another question
Should you stay or should you go?
Well, if you don't have the answer
Why are you still standin' here?
Hey, hey, hey, hey
Just walk away
If you don't have the answer
Walk away
Just walk (walk) away
(Just walk away)
Then just leave
Yeah yeah
Walk away
Walk away
Walk away
Walk Away (tradução)
Kelly Clarkson
Revisar tradução
Cancelar
"Cai fora"
Você tem sua mãe e seu irmão,
e todo mundo lhe dizendo o que fazer
Secretamente te dizendo o que dizer
Você pensa que sou estúpida
Mas a verdade é que é o Cupido
Baby, amar você me deixou assim
Então, antes de apontar seu dedo
Tire suas mãos do meu gatilho
Você precisa saber que essa situação está ficando velha
E agora, quanto mais você fala, menos eu consigo aguentar
Refrão:
Estou procurando por atenção
Não outra pergunta
Você deve ir ou ficar
Bem, se você não tem a resposta,
então por que ainda está aqui?
Hey,
Cai fora
Eu te esperei aqui como uma criança espera depois da escola
Então me diga por que você nunca apareceu
Eu te dei tudo e nunca te pedi nada em troca
E olhe pra mim, totalmente sozinha
Então antes de você começar a se defender, baby
Pare de fingir
Eu sei, você sabe que eu sei
Então qual o objetivo em ser assim
"Vamos colocar esse show na estrada hoje"
Refrão
Eu quero um amor
Eu quero o fogo
Sentir queimar
Meus desejos
Eu quero um homem ao meu lado
Não um garoto que foge e se esconde
Você vai lutar por mim,
morrer por mim, viver e respirar por mim?
Você se importa comigo?
Porque se não, simplesmente vá embora
Refrão
(Traduzido por Daiane Sales)
Você tem sua mãe e seu irmão,
e todo mundo lhe dizendo o que fazer
Secretamente te dizendo o que dizer
Você pensa que sou estúpida
Mas a verdade é que é o Cupido
Baby, amar você me deixou assim
Então, antes de apontar seu dedo
Tire suas mãos do meu gatilho
Você precisa saber que essa situação está ficando velha
E agora, quanto mais você fala, menos eu consigo aguentar
Refrão:
Estou procurando por atenção
Não outra pergunta
Você deve ir ou ficar
Bem, se você não tem a resposta,
então por que ainda está aqui?
Hey,
Cai fora
Eu te esperei aqui como uma criança espera depois da escola
Então me diga por que você nunca apareceu
Eu te dei tudo e nunca te pedi nada em troca
E olhe pra mim, totalmente sozinha
Então antes de você começar a se defender, baby
Pare de fingir
Eu sei, você sabe que eu sei
Então qual o objetivo em ser assim
"Vamos colocar esse show na estrada hoje"
Refrão
Eu quero um amor
Eu quero o fogo
Sentir queimar
Meus desejos
Eu quero um homem ao meu lado
Não um garoto que foge e se esconde
Você vai lutar por mim,
morrer por mim, viver e respirar por mim?
Você se importa comigo?
Porque se não, simplesmente vá embora
Refrão
(Traduzido por Daiane Sales)
Comentários
É preciso estar logado para deixar um comentário
Clique na aba acima para ver os últimos comentários e poder votar em um.