Segurei sua mão

Durante o por do sol secreto

A balada antiga

Repete como se desse voltas

O Romance da vida

Sempre quero cantar para você

Enchendo as noites tristes de calor

Encontro o amor

Enquanto as margaridas floresciam

A lua branca brilhava

Com os seus sorrisos começa

Uma história eterna

(kantimasa amari aa)

A história de uma paixão perdida

Afundada na água

Do interior da luz e das sombras

O amor renasce

Volta

Olhei para seus olhos

(Kamiti mi asore tuwa)

De seus braços

(maluche mia sami tuwa)

O sussurro de um amante

A cítara da poeira das estrelas

Um antiga balada

Enche a fonte

O vento sopra a oeste

Quero cantar uma doce canção com você

A lua de maio já está aqui

Uma canção de amor ressoa esta noite

Enchendo meu peito frio de calor

Vamos começar a falar

De uma história de amor

(maluche mia sami tuwa)