Kalafina
Página inicial > K > Kalafina > Tradução

Kugatsu (tradução)

Kalafina

After Eden


Setembro


Como a gota de outono que caiu sobre seu rosto

Traz tristeza

Fiz um pedido a lua oculta

Que meu amor por você desapareça


Certamente serei capaz de vê-lo

Sorrindo em meus sonhos

Me beijando docemente

Pelo final de setembro


Quando ainda acreditava

Na história do fio vermelho

Fiz um desejo a uma jovem estrela

Para me apaixonar como em meus sonhos


Ei, em breve começará a chover

Portanto fique

Para que as nuvens desapareçam

Não precisa dizer nada

Só cante baixinho

Por nosso bem


Fiz um pedido a lua oculta

Para me apaixonar como em meus sonhos


Em uma noite de outono como esta

Fui capaz de ver os sorrisos de ontem

Por que não me beija docemente?

Para nosso bem desaparecemos

Suavemente

Kugatsu


Aki no shizuku ga anata no hou ni

urei wo otoshi

mienai tsuki ni negai wo kaketa

itoshisa ga tokeru you ni


Kitto yume no naka de

anata no hohoemi ni aeru

sotto kisu wo shite yo

kieyuku kugatsu no tame ni


Akai koyubi no ohanashi wo mada

shinjiteta koro

osanai hoshi ni negai wo kaketa

yume no you na koi wo suru no


Nee, kitto ame ni naru kara

kumo ga nigeru made koko ni ite

nani mo iwanakute ii no

utatte

futari no tame ni

yasashiku


Mienai tsuki ni negai wo kaketa

yume no you na koi wo suru no


Konna aki no yoru ni wa

kinou no hohoemi ni aeru

sotto kisu wo shite ne

kieyuku futari no tame ni

yasashiku


Compositor: Yuki Kajiura

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS