K'naan
Página inicial > Hip Hop > K > K'naan > Tradução

Coming To America (tradução)

K'naan

More Beautiful Than Silence (EP)


Coming To America


Eu saí de um assassino, bairro chamado rio

onde a expectativa de vida é menor do que uma lagarta

Eu era um gorila, e esse show foi a minha gaiola

Meu trina foi o calibre, ak foi minha babá

Quando nós estar fora e saqueado, a cidade inteira estava atirando

Eu sei que é fodido mas de alguma forma, esse exército veio o disparo

Niggas ouvido rappers africanos e pensei sobre elas o vodu

Ele é super-homem, dizer o menino soldado de verdade vir a atirar em você

Mesma comida e, claro, o que você... mano

foda o que você ouviu, sim mano

Vem andar no escuro sem medo mano

É um... Meus olhos sem lágrimas mano

malária trabalho, sua capa não pode sequer comparar aqui

Got chaves, eles realmente amam barreiras

Vem... aqui, eu estou desafiando você

Eu vou atirar o seu... não tem medo, como me dar um... limonada

É a minha escola... enquanto jogava bola com uma granada de mão

Pois é, essa é uma história verdadeira, isso não é hollywood glória

Eu não sou o príncipe do... a minha vida é muito


Estou cansado de sempre passar por barreiras

Eu apenas quero viver uma vida boa

Então, eu estou chegando, chegando a américa

espero que vamos ter um bom tempo

bebê obrigado por me deixar casar com você

Carro certeza parece bem

Então, eu estou chegando, chegando a américa

espero que vamos ter um bom tempo


Agora a minha segunda cidade natal, o que posso dizer

Levou porra meu coração de mim

eu joguei o juiz e parte I

Oh sim, isso significa que ele nunca teve nenhuma barra para mim

Veja que... para o filho da puta... ser

Foda disco, mas não é nenhum hóquei

Quando a polícia chegou, eles me bateu

Eu tive que fugir, eles disseram para negociar, eu tive que fazer xixi

Então eu cruzei a fronteira, enquanto eles colocam um mandado para mim


Estou cansado de sempre passar por barreiras

Eu apenas quero viver uma vida boa

Então, eu estou chegando, chegando a américa

espero que vamos ter um bom tempo

bebê obrigado por me deixar casar com você

Carro certeza parece bem

Então, eu estou chegando, chegando a américa

espero que vamos ter um bom tempo


Eu sei que, em todo o mundo, tem os seus problemas

Todo mundo tem os sonhos, dos verdes, dos dólares

Mas alguns de nós estão morrendo nas ruas, você pode descobrir

Mesmo nos Estados Unidos, a... precisa de um bilhete para fora

Eu sei que, em todo o mundo, tem os seus problemas

Todo mundo tem os sonhos, dos verdes, dos dólares

Mas alguns de nós estão morrendo nas ruas, você pode descobrir

Mesmo nos Estados Unidos, a... precisa de um bilhete para fora

Estou cansado de sempre passar por barreiras

Eu apenas quero viver uma vida boa

Então, eu estou chegando, chegando a américa

espero que vamos ter um bom tempo

bebê obrigado por me deixar casar com você

Carro certeza parece bem

Então, eu estou chegando, chegando a américa

espero que vamos ter um bom tempo

Coming To America


I came out of a killer, neighborhood called river

Where life expectancy is shorter than a caterpillar

I was once a gorilla, and this show was my cage

My trina was the gauge, ak was my baby sitter

When we be out and looted, the whole city was shooting

I know it's fucked up but somehow, this army came shooting

Niggas heard african rappers and thought about them voodoo

It's superman, tell the real soldier boy come to shoot you

Same food and of course what you... nigga

Fuck what you heard, yeah nigga

Come walk in the dark no fear nigga

It's a ... my eyes no tears nigga

Working malaria, your hood can't even compare here

Got keys, they really love barriers

Come ... here, I'm daring you

I'll shoot your ... ain't afraid like give me a ...lemonade

You up my school... while playing catch with a hand grenade

Yeap, that's a true story, this ain't hollywood glory

I ain't the prince of the ... my life is too ...


I'm tired of always going through barriers

I just wanna live a good life

So I'm coming, coming to america,

I hope we gonna have a good time

Baby thanks for letting me marry ya

... Car sure looks fine

So I'm coming, coming to america,

I hope we gonna have a good time


Now my second home city, what can I say

It took my fucking heart from me

I played the judge part and I...

Oh yeah, that mean it never got no bars for me

See that ... to the motherfucker... be

Fuck puck but it ain't no hockey

When the cops came, they knocked me

I had to flee, they said to bargain, I had to pee

So I crossed the border while they put a warrant out for me


I'm tired of always going through barriers

I just wanna live a good life

So I'm coming, coming to america,

I hope we gonna have a good time

Baby thanks for letting me marry ya

... Car sure looks fine

So I'm coming, coming to america,

I hope we gonna have a good time


I know, everywhere in the world, got his problems

Everybody got the dreams, of the greens, of the dollars

But some of us are dying in the streets can you figure out

Even in america, the... need a ticket out

I know, everywhere in the world, got his problems

Everybody got the dreams, of the greens, of the dollars

But some of us are dying in the streets can you figure out

Even in america, the... need a ticket out

I'm tired of always going through barriers

I just wanna live a good life

So I'm coming, coming to america,

I hope we gonna have a good time

Baby thanks for letting me marry ya

... Car sure looks fine

So I'm coming, coming to america,

I hope we gonna have a good time.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS