My Baby (tradução)
Juliana Hatfield
My Baby
Há uma janela aberta de onde estamos
É uma bela noite cheia de estrelas
E não é uma brisa celestial
Whispering docemente através da tela
Todas as pequenas coisas estão no lugar
eu ainda gosto de sonhar
eu ainda tenho a mesma cara
Mas oh meu bebê não me ama mais
Oh meu bebê não me ama mais
Eu só sei, eu só sei
Ele costumava olhar nos meus olhos e fale comigo
Mas agora só temos sexo e assistir tv
E quando ele toca o meu corpo
Há algo fora com a química
eu sinto ele passando as moções
Os mesmos que ainda raça esperam em mim
Mas oh meu bebê não me ama mais
Oh meu bebê não me ama mais
Eu só sei, eu só sei
Ele me conhece
Será que ele sabia
Ele sempre
Onde é que o amor vai quando ele vai
É como um pássaro branco na neve
Ele usou a querer fazer-me o pequeno almoço
Mas cada vez mais ele está dormindo
E, embora ele não quer me machucar
Eu sei que ele logo estará saindo
Oh meu bebê não me ama mais
Oh meu bebê não me ama mais
Eu só sei, eu só sei
My Baby
There's an open window where we are
It's a beautiful night full of stars
And isn't it a heavenly breeze
Whispering sweetly through the screen
All the little things are in place
I still like to dream
I still got the same face
But oh my baby doesn't love me anymore
Oh my baby doesn't love me anymore
I just know, I just know
He used to look in my eyes and talk to me
But now we just have sex and watch tv
And when he touches my body
There's something off with the chemistry
I feel him going through the motions
The same ones that still breed hope in me
But oh my baby doesn't love me anymore
Oh my baby doesn't love me anymore
I just know, I just know
Did he know me
Did he know
Did he ever
Where does love go when it goes
It's like a white bird in the snow
He used to want to make me breakfast
But more and more he's sleeping in
And though he doesn't want to hurt me
I know he'll soon be leaving
Oh my baby doesn't love me anymore
Oh my baby doesn't love me anymore
I just know, I just know
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
ESTAÇÕES
