Jorge e Mateus
Te Amo Tanto Que Nem Sei (traducción)
-
Ao Vivo em Goiânia
2007
« Esconder a original
Te Amo Tanto que Nem Sei
Jorge e Mateus
No dia em que nos conhecemos
Alguma coisa em mim mudou
Senti estar amanhecendo
A noite da desilusão
O dia se encheu de flores
E o céu escuro se abriu
E o sol que me embalou nos braços
Achei calor em seu abraço
Meu pobre coração
Sorriu...
A luz que reluziu nos olhos meus
Brilhou e refletiu nos olhos seus
Foi muito mais do que eu imaginei
Amor, te amo tanto que nem sei
(Refrão)
Te amo tanto que nem sei
Fica difícil de explicar
Faltam palavras pra dizer
Só não da pra esconder
A paixão em meu olhar
Te amo tanto que perdi
O jeito de me declarar
Estava cego por amor
Quando te vi
Eu não sabia o que era amar
A luz que reluziu nos olhos meus
Brilhou e refletiu nos olhos seus
Foi muito mais do que eu imaginei
Amor, te amo tanto que nem sei
(Refrão)
Te amo tanto que nem sei
Fica difícil de explicar
Faltam palavras pra dizer
Só não da pra esconder
A paixão em meu olhar
(Bis)
Te amo tanto que perdi
O jeito de me declarar
Estava cego pro amor
Quando te vi eu não sabia o que era amar
Alguma coisa em mim mudou
Senti estar amanhecendo
A noite da desilusão
O dia se encheu de flores
E o céu escuro se abriu
E o sol que me embalou nos braços
Achei calor em seu abraço
Meu pobre coração
Sorriu...
A luz que reluziu nos olhos meus
Brilhou e refletiu nos olhos seus
Foi muito mais do que eu imaginei
Amor, te amo tanto que nem sei
(Refrão)
Te amo tanto que nem sei
Fica difícil de explicar
Faltam palavras pra dizer
Só não da pra esconder
A paixão em meu olhar
Te amo tanto que perdi
O jeito de me declarar
Estava cego por amor
Quando te vi
Eu não sabia o que era amar
A luz que reluziu nos olhos meus
Brilhou e refletiu nos olhos seus
Foi muito mais do que eu imaginei
Amor, te amo tanto que nem sei
(Refrão)
Te amo tanto que nem sei
Fica difícil de explicar
Faltam palavras pra dizer
Só não da pra esconder
A paixão em meu olhar
(Bis)
Te amo tanto que perdi
O jeito de me declarar
Estava cego pro amor
Quando te vi eu não sabia o que era amar
Te amo tanto que ni sé
Jorge e Mateus
Revisar tradução
Cancelar
El dia en que nos conocimos
Algo en mi cambió
Senti que estaba amaneciendo
La noche de la desilusión
El dia se llenó de flores
Y el cielo obscuro se abrió
Y el sol me embaló en los brazos
Encontré calor en tu abrazo
Mi pobre corazón
Sonrió...
La luz que relució en mis ojos
Brilló y se reflejó en tus ojos
Fué mucho más de lo que imaginé
Amor, te amo tanto que ni sé
(refrão)
Te amo tanto que ni sé
Es difícil explicar
Faltan palabras por decir
Solo no puedo esconder
La pasión en mi mirada...
Te amo tanto que perdi
La forma de declararme
Estaba ciego para el amor
Cuando te vi
No sabia lo que era amar...
La luz que relució en mis ojos
Brilló y se reflejó en tus ojos
Fué mucho más de lo que imaginé
Amor, te amo tanto que ni sé
(refrão)
Te amo tanto que ni sé
Es difícil explicar
Faltan palabras por decir
Solo no puedo esconder
La pasión en mi mirada...
(bis)
Te amo tanto que perdi
La forma de declararme
Estaba ciego para el amor
Cuando te vi no sabia lo que era amar
Algo en mi cambió
Senti que estaba amaneciendo
La noche de la desilusión
El dia se llenó de flores
Y el cielo obscuro se abrió
Y el sol me embaló en los brazos
Encontré calor en tu abrazo
Mi pobre corazón
Sonrió...
La luz que relució en mis ojos
Brilló y se reflejó en tus ojos
Fué mucho más de lo que imaginé
Amor, te amo tanto que ni sé
(refrão)
Te amo tanto que ni sé
Es difícil explicar
Faltan palabras por decir
Solo no puedo esconder
La pasión en mi mirada...
Te amo tanto que perdi
La forma de declararme
Estaba ciego para el amor
Cuando te vi
No sabia lo que era amar...
La luz que relució en mis ojos
Brilló y se reflejó en tus ojos
Fué mucho más de lo que imaginé
Amor, te amo tanto que ni sé
(refrão)
Te amo tanto que ni sé
Es difícil explicar
Faltan palabras por decir
Solo no puedo esconder
La pasión en mi mirada...
(bis)
Te amo tanto que perdi
La forma de declararme
Estaba ciego para el amor
Cuando te vi no sabia lo que era amar

Comentários
É preciso estar logado para deixar um comentário
Clique na aba acima para ver os últimos comentários e poder votar em um.